[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/11/23(01:05)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ako
投稿日: 2004/8/22(23:38)
------------------------------
じゅんじゅんさん、akoです。
おめでとうございます。
いつもたくさん書くakoなんだけど、
じゅんじゅんさんとは、掲示板よりもホンモノと会ってる時間の方が多いせいか、
何を書いたらいいか、気の利いた言葉が出てこない。いや、そもそも気の利いたことを書こうという発想自体が「間違ってる!」…ですよね。
実は、上の方でSUNSUNさんが言ってたのと同じく、akoも、
じゅんじゅんさんは、とっくに数百万語読んでる人だとばかり思い込んでました。
違ったんだねー。akoの、ヒトを見る目もたいしたことないわ、こりゃ。
ペギー双葉山さんの「自然体」に贈った時の歌、色々思い出してるけれど(特にミスチル)、同じものを贈るのは、じゅんじゅんさんに失礼だよね。
じゅんじゅんさんが皆への返事書くのが、akoのところまで来ないうちに、
また訂正で書き直しちゃうかも!
でもその前に、また新宿で「ホンモノじゅんじゅん」に会ってしまうかも!(akoがラーメン入るとこ、また見られちゃうかも! 隣の韓国料理も行ったよ! 次はうどんかな。akoはいつも一人で食べに行ってるので、次はじゅんじゅんさんと行きたいわ=)
じゃ、とにかく1回目、おめでとうございます!!
-------------------------------------------
SSSに集う人って、過去の英語学習歴がいろいろあった末に、SSSに来ましたっていう人が多いですよね。
私も、過去の学習歴があるんですが、あまり日本人同士の学習仲間作りは、したことなかったんです。(だからSSSは新鮮!)外国人直接の会話学校でも、1対1になる時間帯を狙ってとるとか、外国旅行に一人で行っちゃうとか、無謀な独学ばかり。
それには理由があった。
学生時代の同級生関係で、「外国語ができる」っていうことを自慢にする人がいて、とっても嫌な思いをしたことがあるからなんです。
そんな時、差のすごさに圧倒されてアタシはダメだ・・・と思ったこと、今でも鮮明に思い出せます。
その場では「やなヤツ!」と思って平静を保っていたけど、
実のところ、かなり自信なくしました。
やっぱり、在住歴や留学歴のある人にはかなわない、日本で暮らしてて毎日日本語生活してる人間が何をしたって無駄とか、日本人同士が集まると、そういう比較が気になってしまって自分がダメになるって思ったんです。
もう諦めちゃって、英語やるのを、まったくやめていた時期もあります。
でもある時、これは、実は自慢する人の側の問題ではなく、
自分の劣等感の問題だ、と気づいた時があって、
それからは、人との比較は、それほど気にならなくなりました。
もちろん、完全には克服してません。
こうして昔のことを思い出すと、やっぱり、その差を思い出して、考え込んでしまいます。
彼女は自由にPBでも専門書でも読んでいて、外国人のお友達もたくさんいて、とっくに別世界の人のよう。。。
私が今読んでるのは、ORTのステージ6。その上、akoはこれからまだ何年かは、児童書が挑戦目標。
いったい、自分が読みたい洋書を読める日は来るのか?!
おまけに掲示板に報告書く人って、あっという間に100万語到達しちゃう人ばかりだし。。。
(一体、何人の同期さんをお見送りしてきたことか。さらに今や、次世代、次々世代の同期さんたちの「めざせ」を眺める日々に、PCの前で頬杖ついてため息… どうして皆さん、そんなに速いの… ハリーとかマービンとか言われても本の話は全然わかんないし… どんより… やっぱ元々スタート時点での実力の差なんだろうな… akoはずっと英語やめてたし…うう、そんなの言い訳、カッコわりーー、…しょぼーん… 惨め〜 もうオフ会なんか行けないー(とか言って幹事やるという…) SSS半年経ったのにまだ20万語にもなんないし…そう言えば掲示板で先に知り合った人って100万語超えてから初めてオフ会に来る人ばかり…、akoって何、10万語にもならないうちから… ずず〜〜〜ん ←暗ーーーーーーくなる音)
なんなんだ〜〜〜〜〜この差は〜〜〜〜〜〜〜 …って。
いつもは全然平気なんだけど。不思議ー。
でも比較するべきなのは、あくまでも過去の自分なのよね、と気を取り直し。
今年の自分を、去年の自分と比べる。
来年の自分は、今年の自分と比べる。
時々、3年前、5年前、10年前の自分と比べる。
(そうでもしないと立ち直れないので必死)
そうすると少しは自分も変わったなぁ、って思えるんです。
前よりはマシになってるかなぁ、と思えて、少しだけ(ホントに少し)自信がついてくるんです。
ここで出会った多くの人から得るものって、ものすごく膨大ですね。
じゅんじゅんさん、いい場所、見つけたね!
ホントにおめでとうございます。
でも、アタシたち、まだまだ、人生も英語も、これからだから!
(引用、一つもしなかったこと、ごめんなさいね。でもね、全部なんです、全部。じゅんじゅんさんが書いた全部に向けて書きました)
------------------------------------------
訂正いれると、旗が立つから目立つね!へへへ!(どうにかならないものか、この性格)
▲返答元
▼返答