[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/11/23(14:05)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: sandy
投稿日: 2004/4/1(21:32)
------------------------------
私なんかが、おめでとうございます、なんて声をおかけするのはおこがましいので、
初めまして、ということで。
今日初めて、初投稿のページに書き込みをした、SSS初心者なんです。
でも、riricoさんの投稿を読んで、返信せずにはいられなくて・・・。
〉高校に入ってから、すっかり英語が分らなくなり学校の授業についていけなくなってしまいました。
〉英文法とイディオムを覚えるのが大嫌いで、ほとんど勉強もせず、授業もロクに聞かず成績も悪かったです・・・。
〉大学受験の際に一念発起して勉強しようとしたのですが、文系なのに英語が全然駄目。
〉諦めて、国語と世界史ばかり勉強していました。
私も、高校に入ってから文法と作文を担当した先生が嫌いだったというそれだけの理由で
英IIが大嫌い、英I(reading)は担任だったしがんばリ、(昔はこういう分け方でした)
結果、両科目の成績の差はひどい時で10段階中5もありました。(すごすぎ?)
で、私も世界史の知識で受験の英語の長文を解いてしまい、間違って英文科に合格してしまいました。
〉英語の実力が身につかないまま、英文科生になったのは良いのですが、
〉周りのクラスメイトとの英語力の差や「英文科だから英語ができる筈」という周りの認識とのギャップには
〉本当に困ってしまいました。
私も入学してから、カルチャーショックで死にかけました。
それまで外国人と話をしたこともなかった私には、帰国子女たちがまぶしくてまぶしくて・・・
全く、なんというところに来てしまったのだろう、と思いました。
〉 TOEICで英語力の総てが測れるとは思わないのですが、目安のために書くと、
〉私の大学時代のTOEICの点数は入学してすぐの頃360点(いかに受験勉強をしなかったかが分ります)、
〉大学4年次で340点(いかに大学時代勉強をサボっていたかが分ります・・・。
〉バイトばかりしていたのです)。
多分、私が学生時代にそういうテストを受けていたら、riricoさんと同じような成績だったのではないでしょうか。
〉 大学時代、英語の本は1冊も通読できていません。
〉ゼミもテスト勉強も論文も全部翻訳を読んで誤魔化してしまいました。
〉そんな私のゼミ論がAで、更に中学・高校の英語科教員免許まで取れてしまうので、
〉何処の大学卒かとか英語資格とかって本当に意味がないなあと思います。
はい、私もそのような学生生活でした。
ただ、人前で話すのが極度に苦手だったので、教職はとりませんでした。
絶対に教育実習に行きたくなかったからです。
ところが運命とは不思議なもので、普通の会社に就職したのに
そこからの派遣で英語を教えるはめに・・・
でもそのおかげで、やっと英語がわかり始めたわけです。
そこのところは、ちらりと初投稿の方に書いてきました。
お時間がありましたら、又読んでやってください。
riricoさんの、以降の書き込みも、多読を始めるにあたってものすごく参考になる
お話で、読ませて頂いてよかったと思ったのですが、
ここまでのところであまりにもうなずけたもので、思わず書いてしまいました。
ほんっとに、英文科というところは、よくわかりません・・・
今までいろんな資格をとってみたけど、今や使うのは運転免許だけ、のsandyでした。
▲返答元
▼返答