[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/11/23(13:59)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ぴかぶー
投稿日: 2004/3/31(21:29)
------------------------------
〉 本日(3/29)、無事に100万語通過しました。素直にとっても嬉しいです。
おめでとうございます。
〉英語の実力が身につかないまま、英文科生になったのは良いのですが、
〉周りのクラスメイトとの英語力の差や「英文科だから英語ができる筈」という周りの認識とのギャップには
〉本当に困ってしまいました。
〉ちなみに4年次のクラスメイトはほとんどTOEIC700点台、900点台の子もたくさんいました。
英文科でも、900点台がたくさんいる、なんて学校はなかなか少ないと思いますが、すごいエリート大学だったのですね。でも、たいへんだったでしょう。
〉 大学時代、英語の本は1冊も通読できていません。
〉ゼミもテスト勉強も論文も全部翻訳を読んで誤魔化してしまいました。
〉そんな私のゼミ論がAで、更に中学・高校の英語科教員免許まで取れてしまうので、
〉何処の大学卒かとか英語資格とかって本当に意味がないなあと思います。
体験をともなったお話、重みがあります。
〉一番苦労したのは、母校での教育実習でしょうか。
教育実習は、たいへんだけど、楽しかったのでは。(いろいろ社会勉強もできますし。)
〉英語ができるようになりたいと言う気持はずっとずっと持っていました。
でも、今までは、そのやる気に答えてくれるような方法ってなかったですよね。
1年の中断を経て、100万をよまれたお話、興味深く拝見しました。
このあいだは、riricoさんにも、読めない!めんどくさい!おもしろくない!などど、ぐちを言ってしまいました。でも、いっぱい聞いてもらえて、素直にうれしかったです。それでも、まだまだエンジンがかかりませんが、まあ1ヶ月ちょっとの中断なんて、たいしたことないですね。
またブッククラブでお会いできるのを楽しみにしています。
▲返答元
▼返答