[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/11/24(00:07)]
------------------------------
酒井先生、お祝いのメッセージありがとうございます!
"酒井@SSS"さんは[url:kb:3216]で書きました:
〉Raquel@シンガポールさん、100万語通過おめでっとーさん!
〉(シンガポールで通過っていうと、つい赤道通過のお祭りを
〉思い出すのは、ほんとに古いなあ・・・ またしてもだれもついて
〉こられない・・・)
・・・ついていかれない。(^^A
ここではないどこか別の赤道あたりのところでしょうか??
〉なんてこった! またしても1日1万語!
比較的時間に融通の利く主婦ですので、こんなものかなと思います。
(お仕事して、もっと早いペースの方もいらっしゃるようなので、尊敬します〜)
あ、いちおう、ノルマ制じゃなくて、たくさん読む日もあれば、全然読まない日も
ありました。
〉〉記念の通過本は、Linda HowardのPB、"White Lies" (推定レベル
〉7〜8)です。
〉ふ、ふ、ふ・・・
〉18金本で通過という人は初めてだろうな。
〉さすがのミルポワさんも敵うまい!
うふふ。褒められた(*^^*) ということにしておきます。
〉〉◆多読をはじめた動機
〉これもめずらしー!
〉ロマンス小説の大ファン・・・
そうですか?私の知ってるロマンス小説ファンにも、原書集め(読んでいるかは
定かではない)する人、たくさんいますよ。
〉〉◆多読前の英語歴
〉〉<大学以前>
〉〉 ところが、高校では、まさに受験の為の英語授業で、
〉「重要構文500」とかそのたぐいの本を丸暗記させられたり、
〉英文和訳や和文英訳の猛勉強をしているうちに、受験の頃には、
〉英語があまり好きじゃなくなっていました。
〉〉 本末転倒ですね。
〉riricoさんが泣いて喜ぶ・・・同志がいたって、
〉いや、同病か?
riricoさんには、メッセージもいただき、以前にされた投稿を拝見しました。
同病、同じ悩みを持ってきたもの同士を感じました〜。
〉〉<3年近く前〜現在>
〉〉 簡単な本から、インプットをたくさんすれば読めるようになると
〉いうところに、とても共感しました。
〉〉 暇があればいつも本を読んでいて、手から本が生えてるの?と
〉言われるくらい、本ばかり読んでる私向けだわ〜と、さっそく
〉スターターセットを申し込み、後は現在に至ります。
〉一直線?
亥年じゃないけど、結構猪突猛進。思いこんだらまっしぐらです。
でも、飽きも早かったりして、始めたばかりの時は続けていけるか、
ちょっとドキドキでした。
〉〉 多読を知る前は、英語学科に入れば、外国に住めば、魔法のように
〉英語ができるようになるだろう、と他力本願に考えていて、どんな
〉魔法があればできるようになるのかは全く分からない。
〉〉 今は、たくさん読めば、やっぱり魔法のように英語ができるように
〉なるらしい。
〉(実はぼくも、どうも多読は最後にしてただ一つの「魔法」かなと
〉思い始めてるんです。自分の詐欺に自分がひっかかってるような、
〉妙な気分です・・・)
ホント、「魔法」だと思います。
出会えてよかったです〜。
〉〉******************************
〉〉さて、読んだ本の内訳と日数です。
〉〉Level 4
〉〉* Animorphs シリーズ
〉〉 50万語以降の推進力は、Animorphsに他なりません!
〉〉 一応SFだと思うのですが、友情(と恋)の物語として楽しめます。
〉〉 読んでいると、なんだかいつも切なくなってしまいます。
〉Animorphsはなかなか学生が読んでくれないのです。
〉どうやって紹介したらいいのか・・・
〉友情と恋の物語としても楽しめると説明したら、
〉読んでくれ得るかな?
Animorphs、学生さん、読まないんですか〜?!
やっぱ、青年期の若者たちにとって、自分よりちょっと下の
年代の子供向けの本、って感じで、読む気がしないんでしょうか?
Animorphs推進委員としては、何とかしたい気持ちでいっぱいです。
やっぱり、50巻以上あるっていうのが負担に感じるんでしょうか?
恋は、うす〜くしか書いてありませんけど(そこはほら、ロマンスファンは、
どこにでもロマンスのかけらを見つけようとしますので)、厚い友情と、
切ない気持ちが描かれたストーリーです。
〉〉******************************
〉〉◆今後
〉〉 50万語を超えたあたりから、読みたいものだけ好きなだけ読めば
〉いいんだと、思うようになりました。
〉みなさん、いつかそう思うようですね。
〉多読の「指導」がいらなくなったときですね。
皆さん、そうおっしゃるようですね。
私は結構マニュアル人間で、始めたばかりの頃は、「あとPGR1を5冊読まなきゃ、
レベル2に行ってはいけない」とか、変な思いこみがありました。
今は、思い切って読んでみれば、読めるもんだな〜と。
好きなジャンルのものなら、中身を知りたいという煩悩が、推進力となって
読んでいけそうです。
〉うん、Raquelさんは相当慎重な方のようですね。
〉GRはレベル4からが本当におもしろくなると、ぼくは思ってます。
慎重、かもしれません。どうかな?
本当に好きな本は、よく味わいたいので、もう少ししてから読んだ方が、
よく分かるんじゃないかな、と思ってるんです。
分からないところは飛ばす、たいがいのことは飛ばしますけど、
やっぱり、ヒロイン・ヒーローの外見描写とか、分からないとイヤです〜。
GR、レベル4以降を楽しみにします。
今後は、アニメシャドウイング、スペイン語多読、興味のおもむくまま、
風の吹くまま、楽しく続けていきたいと思います。
2周目に、自分がどう変わっているのか今から楽しみです。
先生、全国を飛び回って、お忙しいようですが、どうぞご自愛下さいませ。
▲返答元
▼返答