[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/11/24(02:09)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: チクワ
投稿日: 2004/3/18(08:53)
------------------------------
かいんどさん、はじめましてチクワともうします!
〉こんにちは かいんど@100万語通過 です。
100万語通過、おめでとうございます。
それにつけても、かいんどさん
楽しい方で、楽しいご家族で、楽しい文章ですねえ!
〉■なんで英語なんか勉強してるの
〉 と思うんですが、その根っこには英語コンプレックスがあるような気が
〉しますね。そのウイルスがなんと40代に突然、「リベンジ
〉症候群」という「奇病」に突然変異し、50代の今でもその猛威に悩ま
〉され続けています(笑)。
そりゃーそうだ。落とし前はつけてやりたいですよね。
でも、どうでしょ。
多読がこうやってすすんでくると、
母国語でないことばを自分の脳内、体内にとりこんでゆくのが、
普段とはちがう脳細胞を使っている感じがして、いってみれば
脳細胞のいいストレッチ ー てな感じが、私なぞ、するのですが。
「きっとボケ防止になるぞ」と思うようになりました。
自分は不安なタイプなので。(生活習慣が・・・)
かいんどさんを巻き込んではいけないですね。
〉■経過履歴
美しいです・・・。わたしが書いても表の線がそろわなかったり・・・
(ちゃんとやり方ってものがあるんでしょうね。)
1日平均1万語を超えていますね。ほんとにノッてますねー。
〉■変化したこと
〉 読むこと これは本当に劇的な変化をしました。
〉 今まで 「日本語の下に透けて見える英語」
〉 多読後 「ほとんど丸ごと英語」
うまいですねー、この表現、「日本語の下に透けて見える英語」。
見えにくいからこそ見たいーで、日本人がみんな見よう見ようとしつづけて
いる、でも結局は、従来の英語教育によって隠されているから
見えるようにならないっていうことなんでしょうねー。
(拡大解釈がすぎていましたら、ごめんなさい。)
読後感想もていねいに書いてくださってありがとうございます。
他のかたの読後感想で、初めて全て、私も読んだものだった!
楽しく読ませていただきました〜。
うちひとつに反応。
〉SIX SKETCHES
〉 英語のジョークはほとんど読んだことがなかったのですが、
〉これは結構笑えましたね。レベル毎に1,2冊あればなあと思います。
あ、なるほどー。レベルごとのジョーク集って、あったらよさそうだなあ。
では、かいんどさん、私がお祈りするまでもなく、Happyな方ですが
とにもかくにも、Happy Reading!
▲返答元
▼返答