１００万語通過しました(^o^)/　

こんばんは！　rockmanです。

１００万語の通過報告をさせていただきます。昨年８／３１からスタートして、
今日３／６現在で１０４２６６６語になりました。１００万語通過記念本は、
「ハリーポッターと秘密の部屋」です。この本の語数９１０００語をＰＣに入力
してカウンターが６桁になった時は、さすがに嬉しかったです(^o^)/

１．英語学習暦
　英語学習暦はごく普通で、中学、高校が中心です。大学では教養課程で
英語の授業はありましたが、生徒に本を訳させるだけの超退屈な授業でした。
英語は得意ではありませんでしたが、教授の勧めで学位論文（工学修士）は
英語で書きました。超駄作でした（笑）。会社に入ってからは英語の勉強とは
とんと縁のない世界に住んでいました。
　ところが・・・ある日、アメリカで開催される国際学会で研究発表を行う
ことになり、急遽うん十年ぶりに英会話の訓練をしなくてはならないはめに
陥りました。２００１年１１月の学会目指して、その年の３月ごろからスタート
しました。よって英会話訓練暦はちょうど３年になります。
　しかしこの訓練は中学英語の５文型からの再出発でしたので、まじで大変
でした。自宅での学習の他、英会話学校に通ったり、ＴＯＥＩＣを受験したりと
多忙の日々でした。ところが、９１１のテロ攻撃のため、会社から米国渡航
全面禁止を言い渡され、研究発表の夢も露と消えてしまいました（涙）。
　結果的に大きな目標を失ってしまい、この訓練もかなりスローダウンして
しまいましたが、英会話の訓練をしていく中で、英語の楽しさ、すばらしさを
知り、また今後の自分の仕事や人生の展開においてきっと役に立つと思って、
その後も英語の勉強は細々と続けてきました。
　しかしながら、明確な目標のない英語学習はむづかしく、いろんな本を買って
きて始めてはすぐ止めるを繰り返し、ＴＶやラジオの英語講座、ＭＬの英語
教室といろいろ彷徨い歩く日々でした。
　そんなある日本屋でふと目にした本が「今日から読みます、英語１００万語」
でした。ちょうどＫ／Ｈ方式シャドーウィングに挫折し、その原因が英語の処理
能力が遅いことにあることがわかっていた時でしたので、藁にもすがる思いで
飛びつきました。それがＳＳＳとの出会いです。

２．１００万語までの道のり
　１００万語までに読んだ本は１３７冊。ＧＲばかりですが、絵本が３冊、
児童書が７冊ほどあります。内訳は以下の通り。

ＹＬ０　　２１冊　　１９７００語
ＹＬ１　　２５冊　　５３６５０語
ＹＬ２　　５２冊　３６６２００語
ＹＬ３　　２５冊　２６８６００語
ＹＬ４　　　９冊　１５６３１６語
ＹＬ５　　　０冊
ＹＬ６　　　０冊
ＹＬ７　　　２冊　１７７０００語
絵本　　　　３冊　　　１２００語　　

印象に残った本は、ディケンズの「大いなる遺産」、「デイビッド・カッパー
フィールド」。そしてハリーポッターの第１作、第２作。特にハリポタは多読
開始時の目標でもあったんで、読み終わった時の感慨もひとしおでした。必ず
読めます、という酒井先生の言葉はウソではありませんでした。
なお、書評関係は苦手なので省略させていただきます。

３．１００万語読破の効果
　私の多読の目的は英会話を中心とした総合的な英語能力の向上です。従って
１００万語を読破することそのものはあまり意味がなく、あくまで英語力向上
にどれだけ寄与したかが、ポイントになります。
(1)リーディング
　飛ばし読みですので、いわゆる読解力とはちょっとニュアンスが違うかも
ですが、確かに早く読めるようになりました。また、返り読みもしなくなり、
常に文頭から文意を考えるようになりました。これは、ＳＳＳ多読の大きな
効果だと思います。
　実は昨日、○ＯＶＡのＶＯＩＣＥへ行きました。そこで一緒だった人は先月
４年間の米国留学から戻ったばかりの人で、ほぼ完全にネイティブ並の会話の
できる人でした。ところが、先生から英字新聞を渡されて同時に読んだ所、
驚いたことに私の方が彼よりも短時間で読めました。もちろんいつもの飛ばし
読みですが、それでもその後のディスカッションには影響は全くありませんで
した。まあ、競争した訳ではありませんが、ちょっと嬉しかったです(笑)。
(2)リスニング
　リスニング能力もアップしたことを実感しました。今まで雑音にしか聞こえ
なかった英語の歌が聞き取れたり、ＴＶの英語インタビューが少しわかるように
なってきたり・・。また、今日ハリポタのビデオを借りてきて久しぶりに見ました
が、けっこう聞き取れる自分にちょっと驚きました。
　でもけっこう集中して聞いていないと聞き取れないので、以前にタドキストの
どなたかがおっしゃってみえた、５００万語も読むと、意識しなくても自然に
英語が入ってくるというレベルは・・・まだまだ先かなぁと思います。
(3)ライティング
　ライティングに関しては、普段英語を書くことがほとんどないので、わかり
ません。
(4)スピーキング
　英語が以前より自然に出てくるのを感じましたので、多少効果はあるかと思い
ます。でも、やはりスピーキングには○ＯＶＡのＶＯＩＣＥのような実践訓練が
一番効果的なので、あえて多読の効果として謳うほどではないかもしれません。
(5)語彙
　わからない単語はとばす、飛ばしていてもそのうちわかる・・・。確かに後から
わかった単語もありましたが、その割合は１０％くらい。残り９０％は現時点では
わからないままです。まあ、もっと読み進んで行けば、わかるようになる？かな？
という感じです。実はここ半年ほど、多読しかやってこなかったため、語彙力が
大きく低下してしまいました。以前は知らない単語はすぐにチェックしていました
が、最近は全く辞書を使っていないので、ＶＯＩＣＥでの会話の時、けっこう
困っています。以前ならすぐにでてきた単語がなかなか出てこないんです。とり
あえずの緊急対策として、語彙補強が必要な状況です。
(6)文法
　文法も・・語彙同様、かなり忘れてしまいましたね(笑)。多読の時には文法を
考えることがほとんどないので、忘れてしまったのでしょう。もちろんもっと
もっと多読をしていけば、日本語同様、文法学習が不要になる時もきっと来ると
思いますが、今日、今、英語を話す・・となるとやはり困ってしまいます。
基本的な構文やイディオムくらいは、緊急補強が必要かもと感じます。

　以上、１００万語読破段階での私の評価です。正直な所、期待したほどの効果
はでていませんが、ＳＳＳ多読は、英語に触れる、英語を使う方法としては
すばらしいアイデアであると思います。また、読書嫌いの私がどうしてこんなに
多読にはまってしまったのか・・自分でも・・謎です(笑)。これからも続けて
いきたいと考えています。

　ただ、やはりこういった自己評価だけの効果判定は客観性がないので、ＳＳＳ
多読の効果をより正確に評価することが、今後必要になってくるように思います。
５００万語、１０００万語読まれた先輩方のコメントを拝見しても、書き方にも
よるかもしれませんが、効果にバラツキがあり、客観的な効果判断がむづかしい
様に感じました。もちろん、読書を楽しむという観点では無関係の世界ですが。

４．今後について
　とりあえず本を買っておくと良い、という酒井先生のお話に従って、現在１０
冊ほど未読本がストックしてあります。これらの本を読んだ後は、今までに読んだ
本を再度読み返してみたと思っています。また、今まであまり読んでない、絵本や
児童書も読んでみたいと考えています。
　またこの場をお借りして、今まで掲示板でいろいろ励まして下さった酒井先生、
並びにタドキストのみなさんに心から感謝申しあげたいと思います。本当に
ありがとうございました。これからもどうぞよろしくお願い申し上げます。