Re: 気が付けば・・・１００万語通過しました。（長文）

みるさん、今晩は。　まりあ＠ＳＳＳです。
〉こんにちは、みるです。
〉５月１９日から多読を始め、１２月１５日に１００万語を通過しました。

　　　おめでとうございます。クリスマスイブ報告に間に合いました！
キラキラ星もイブだと一層輝くような気がする（つもり）

。.:*:・'゜★゜'・:*:.。゜'・:*:.。☆。.:*:・'゜。.:*:・'゜★゜'・

〉始めた時は、１００万語なんて途方もないことと思いましたが、
〉気が付けば、さりげなく通過していました。

　　　そうなんですね、来てみれば近い道。そしてまたすぐ
ＰＢも近かったことを知ることが出来ますよ(^^*)

〉以下、簡単にデータを整理いたします。
〉------------------------------
〉＜レベル別集計＞
〉レベル０　０７冊　 6,884語
〉レベル１　３３冊　138,700語
〉レベル２　２７冊　188,100語
〉レベル３　２７冊　222,682語
〉レベル４　０５冊　 81,000語
〉レベル５　０４冊　 87,000語
〉レベル６　０２冊　100,000語
〉レベル７　００冊　 0語
〉レベル８　０１冊　 91,000語
〉レベル９　０１冊　 84,000語
〉------------------------------
〉合計　　１０７冊　100,866語
〉------------------------------------------------

　　　レベル３までをたっぷり、そして上のレベルも
試してみましたね。結構読めてしまったでしょう？

〉MagicTreeHouseは４歳の息子にせがまれて、＃１〜８を読みました。
〉多読とは別に、同時翻訳読み聞かせ、という苦行？を編み出しました。
〉（同時翻訳読み聞かせの３原則も多読と同じ。わからないところは
〉　とばす！です。それでも子供は楽しんでましたよ。）

　　　ア○デミー出版の○訳も、わからないところは思いっきり
飛ばしていますが、それでも売れていますから、みんな楽しめて
いるということですよね。気楽に飛ばしていきましょう！

〉＜１００万語通過しての感想＞
〉ホントに自然に英語が生活のなかに入ってきたという感じです。
〉はじめは英語力をＵＰなんて思っていましたが、今は単なる趣味です。

　　　欲がなくなって、趣味だと思える境地に達すると英語力も
ＵＰしてくる．．．んじゃないかな？

〉職場の仲間も２０名を超え、ＧＲや洋書も２００冊以上集まった
〉みたいです。１００万語通過も職場の皆さんの本のお陰です。
〉仲間がいるとまた楽しみ方も変わるというのも発見でした。

　　　実に恵まれた環境ですね。大勢いると人により同じ本でも
感想が異なり、それを話し合うことで一層理解も深まっていくと
思います。

新しい年もHappy Reading!