Re: わーい、わーい、酒井先生ありがとうございます！！

酒井先生、お祝いありがとうございます。
まりあさんからキラキラもいただいたし、今日はいい一日だったなあ！

〉〉ここに報告される皆さんは、１００万語到達までの期間が短い方が
〉多くいつもびっくり。
〉〉こんな報告をするのは、いささか気後れがするのですが、のんびりな
〉私でもちゃんと
〉〉１００万語にたどり着けたことをお知らせしたくて出てきました。

〉のんびりの人が達成したと報告してくださるのはとっても
〉うれしいんですよ！　早い人（掲示板上で）より、
〉遅い人の方が絶対多いはずなので、ゆっくりの人の励みになるはずです。
〉ありがとうございました！

今でも毎日びっくりしてます。
私は、あいかわらず一ヶ月に１０万語位のペースです。でも３０万語あたりで読んで
難しいと思ったＭＴＨ＃１を再読してみたら、なんとすらすら読めてしまう！
というわけでゆっくり、のんびりでもちゃんと進歩しているようです。

〉〉☆きっかけはジル・チャーチル
〉〉創元推理文庫で出版されている作品はどれも大好きで何度も
〉読み返していたのですが、
〉〉ある日、解説を読みながら「まだこんなに翻訳されていない作品が
〉あるんだ・・・
〉〉待ちきれない・・・ペーパーバックで読めないかしら？」と思ったのが
〉そもそもの始まり。

〉未訳のペーパーバックを読むのは、多読の楽しみでも最大級ではないかな？

時々、本棚からジル・チャーチルのＰＢを取り出して、なでなでしています。

〉〉☆そして運命の出会い
〉〉思い立ったが吉日。早速PBを購入したものの、辞書を引き引き何度
〉挑戦しても
〉〉３ページ目から先に進めない。
〉〉もともと無精者なので、何か簡単にPBが読めるようになる方法って
〉ないかしら等と
〉〉考えつつ御茶ノ水の丸善をブラブラしていたら目に付いたのが
〉〉酒井先生の「快読１００万語！ペーパーバックへの道」。
〉〉えっ１０００円！高い文庫本だな、でもこれで読めるようになったら
〉お得だし、
〉〉だまされたと思って買ってみよう（酒井先生ゴメンナサイ）。
〉〉おお！これなら私にもできそうだ！

〉またまた「だまされた人」が出てきたぞ！
〉だましてよかった！！

〉いや、ほんとに楽してペーパーバックが読めるようになるなんて、
〉詐欺商法みたいですよね？　楽しく読んでいくだけでいいと聞くだけで、
〉「インチキだ！」って思う人がいますね。

〉でも、ぼくは「楽しくなけりゃ読めるようになるわけない！」
〉「楽だからこそ英語ができるようになるんだ！」と思ってるんだけど・・・
〉なかなか信じてもらえません・・・

子どもの頃、日本語の読書をしている時にわからない漢字や、言葉が出てきてもいちいち辞書を引いたりはしなかった。
でもそれでその本がさっぱりわからなかったってこともありませんでしたよね。
日本語のキリン読みもずいぶんしました。
小学校６年生の時にローレンスの「息子と恋人」を読んで、なんじゃこれ？と思った記憶がありますが、
今考えればあたりまえの話で、でも背伸びがしたかったんでしょうね、きっと。
大人になってからもすごく専門的なデータが出てきたりするとそこはガバッととばして読んだりしてますし・・・。
そんな読み方をしながら日本語の本が読めるようになっていったのだから、
日本語が英語に変わっても同じはずと思い、そして間違いなく同じでした。

〉〉☆そして１年
〉〉途中２ヶ月ほど停滞期がありましたが、そこを通り越してからは
〉おおむね順調。

〉２ヶ月の停滞から復活できたというのも、うれしい知らせ！
〉ぜひペギー双葉山さんの停滞研究に資料を提供してください！！

５０万語でキリン読みをしてちょと息切れがした時期と一年で一番仕事が忙しい時期が重なった上に、
体調を崩して病院通いをしたのが停滞の原因。
このままやめてはもったいないと思い、ＩＣＲなどの優しいレベルのものを
たくさんたくさん読んだのが脱出のきっかけでした。

〉〉１０月２５日は１００万語達成のご褒美に津田沼丸善に行って来ます。

〉お会いしましたよね・・・？
〉（あー、いかん、なんという記憶力（？）だ・・・）

三省堂にも行きましたので私は勝手に知り合い気分ですが、実はまだお話したことはありません。
今は家族が体調が悪くなかなか家を空けられないので、
オフ会もブッククラブも当分おあずけですが、いつかお話できる日がくるのを楽しみにしています。

〉２周目も楽しく、楽しく、よんでってください！

ありがとうございます。
のんびり、ゆっくり２００万語報告が出来るようにしたいと思っています。

Happy Reading!!