[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/11/23(21:21)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: まりあ@SSS http://www.buhimaman.jp/
投稿日: 2003/11/14(22:16)
------------------------------
ちゃらんぽさん、今晩は。 まりあです。
〉ふふふ、とうとうこの日がきちゃったんです。
〉100万語通過本はDahlのThe Witchesでした。
とうとう星配りもきました。キラキラです。
その後どうですか? 会話の方はアメリカにいたら
日本の何倍もの速度で身に付けられるかと思いますが...
。.:*:・'゜★゜'・:*:.。゜'・:*:.。☆。.:*:・'゜。.:*:・'゜★゜'・
Happy Reading & Speaking!
〉内訳は
〉PGR1 4冊
〉PGR2 1冊
〉OBW1 2冊
〉OBW2 2冊
〉ICR(levelがわかりません) 23冊
〉AAR2 6冊
〉SIR2 7冊
〉SIR3 10冊
〉HLR3 3冊
〉SIR4 7冊
〉A to Z misteries 6冊
〉Magic Tree house series 9冊
〉Baby-sitters little-sisters series 4冊
〉Magic School Bus series 3冊
〉Maximam Boy series 3冊
〉Nancy Drew Notebook 1冊
〉Boxcar Children series 1冊
〉Marvin Redpost 1冊
〉Animorphs 2冊
〉Roald Dahl 4 冊
〉levelのわからないESL用のreader 29冊
〉 Fearon Education Pacemaker Classic 15冊
〉 Thumbprint mysteries 7冊
〉 Macmillan story to remember 2冊
〉 その他 5 冊
〉levelのわからない児童用絵本 13冊
〉Young Adult本 1冊
〉の142冊です(計算あってるかな?手計算なもんで、、、)。
〉レベルのわからない本が多いので、レベルごとの集計が出せません。すみません。
〉シャドーイングを始めようと思って、50万語ぐらいのときにMP3 playerを通販で買いましたが、商品間違い返品騒ぎで、未だに手元につきません。本当にはじめられるかなあ。。。。
〉●これまでの英語学習歴 中学〜高校
〉 客観的基準は中学時代に生徒全員で受けさせられた英検4級のみです。英検のヒアリングがあまり良くなかったことを英語教師に非難されて以来、英語が嫌いになりました。(いわゆる逆ギレですな)
〉 進学に必要だったので最低限は勉強しましたが、決して積極的に英語を勉強することはなかったです。まわりにも外国人はおろか、海外にいったことのある人もなく、英語を目や耳にする機会は授業以外ではゼロ。高校時代に海外留学する人を見て「えらいなああ。でも、私とは別世界の人やね」と思っていました。
〉●大学〜社会人
〉 理系の学部に入学したので、ますます語学から遠ざかりました。このころはバイトと国内旅行(まだ海外には目が向きませんでした)にはまる。
〉ときどきNHKのラジオ講座を聞いてはみるものの、英語を学習する目的もないため1日で終了。
〉 はじめての海外旅行は大学の卒業旅行。しかし行った国はフランスとスペインで、旅行の英会話本を片手に身ぶり手ぶりでした(意外と関西弁が通じました)。
〉 仕事を始めてからはちょっと忙しくて、趣味の読書(日本語)すらできず。数年たって落ち着きはじめた頃より、日本語活字中毒者への道を歩き始める。この頃なんらかの予感を感じたのか、Novaに通い始めるが3ヶ月で中断。
〉●多読をはじめたきっかけ
〉 現在、なにをトチ狂ったかアメリカにいます。
〉来る前にもばたばたとあわただしく、英語学習をすることもなく来ちゃいました。「日常生活はやっとのことで、、、(しかしかなり苦しい)」ぐらいの英語力です。
〉 人見知りの性格が災いしてか、英会話の上達はまったくみられず、TVを見ても何をいってるのかわからんし、趣味の読書といっても日本語本は手にはいりづらい。仕事もうまくいかんし、ああ、日本に帰ろうかなあ、と結構落ち込む毎日でした。
〉 そのころ、無料で配られている日本語新聞の中に『今日から読みます 英語100万語!』の紹介を見かけました。
〉なんとなく気になって購入。それから多読を開始しました。
〉●多読の効果
〉 今まで、簡単な英語本から読まなきゃと思いながらも、図書館の児童書コーナーに入る勇気がなかった私に、格好の言い訳ができました。いまはどうどうと小学生に混じって児童書借りまくってます。
〉 また人と喋る時にも、だんだん間違いを気にせずしゃべるようになってきました。まだ、自分から話し掛けるのはちょっとしんどいですが、、、。
〉●今後、、、
〉 一応目標は、大人用の本を臆さず読むことです。児童書ももう少し内容を吟味して選んで読んでみたいと思います。あと、シャドーイングだなあ。日本人の英語の弱点は「シャイであること」と「発音、イントネーション」であると、近頃実感しています。
〉それでは、今日から2周目開始〜〜〜〜
〉ちゃらんぽでした。
▲返答元
▼返答