ぽんたさん、ありがとうございます

[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/11/23(14:09)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[喜] 1520. ぽんたさん、ありがとうございます

お名前: たこ焼
投稿日: 2003/8/30(02:53)

------------------------------

〉たこ焼きさん はじめまして
〉400万語通過と1周年おめでとうございます
〉もうすぐ多読開始から4ヶ月になるぽんたです

はじめまして、ぽんたさん。
お祝い、ありがとうございます。
それにしても、ぽんた、って、かわいいハンドルネームですね。
私も、もう少しかわいいのにすればよかったかなぁ。

〉始められた頃から現在までの経過を
〉私も200万語300万語400万語を通過する時はこんな
〉感じになるのかなーとか考えながら読ませていただきました

その時その時は、成長を感じることがあまりないのですが、
こうして1年という長い時間を振り返ってみますと、
あー、確かに成長していたんだぁ、としみじみ。
じゃあ、来年の今頃はどう感じるんだろう?と考えるとワクワクします。

〉(始めたレベルがたこ焼きさんとかなり違うので読む本
〉のレベルはたぶんだいぶ下だと思いますが・・・くしゅん)

いやいや、「くしゅん」されることはないですよー。
始めたレベルが低いほうが、最終的には本物の英語に
より肉薄できるのではないかと思います。
実は私も1周年を機に、SIRやICRなどレベルが低くて面白い本の比重を
もっと増やそうかと考えて、今スカイソフトを探索しております。

〉マチルダよかったんですね
〉先日田舎の絵本屋さんに行ったら
〉(絵本、児童書がいっぱいあって翻訳物も多かった)
〉店主にマチルダ最高!絶対お薦め
〉って言われていつかきっとと思ってます 

わたしも、マチルダ最高!絶対お薦め、です。
英文を目にしたときの感覚が他の本とは、全く違ったんですよ。
網膜に映った文字が、頭の中をめぐりめぐって、
最終的には画像イメージに変換されるのですが、
そのめぐりめぐっている間、交通渋滞が全くなかったです。
摩擦なく、文字から絵にすっと変わりました。
私の英語力によるのではありません。
まるでDahlに魔法をかけられたようでした。

〉その時同じく薦められたのがサトクリフの本でした
〉ダレンシャンより面白いよと言い切っておられました(笑)
〉店主は私が洋書で読もうとしてるなんてつゆ知らず
〉いつか読みたいって言ったらなんで今読まないのよーって
〉興奮気味でした

くすっ、店主を多読への道に誘われたらいかがでしょうか?
それにしてもサトクリフはおもしろいですよ。
私が読んだのはGRでしたが、話作りの巧みさは十分わかりました。
GR読んだ直後に原書も購入したのですが、さすがに難しいです。
まだ読めません。いつか読める日が来ることを楽しみにしています。

〉あとサトクリフを教えてもらった時に横にあった「ゲド戦記」
〉という本も面白いということを聞いたんですが
〉amazonで和書から検索しても作者がカタカナで書いてあって
〉つづりがわからずなかなか洋書ではヒットしません(泣)
〉ご存知ですか?ファンタジー好きなら読まなきゃと
〉強力推薦されたんですが…

いやー、私はファンタジー初心者なんですよ。ですので、
うーっ、わからん!と唸って、「神さま、なんとかならないでしょうか?」と
火星に向かってお祈りしていましたら、救世主登場!
なんとかなっちゃいました。
どなたが救世主か、もうご存知ですよね。
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-f-g&c=e&id=4742]
699分の1さん、どうもありがとうございます。
以心伝心!!!SSS掲示板はすごいですね。

〉今後リスニングやシャドウイングの方も考えておられるとのこと
〉またそちらの方の報告も楽しみにしています

ありがとうございます。
シャドウイング界も最近すごいことになってますよね。
OSS、ぜひとも参加したいと思っておりますが、みなさんレベル高そう。
音声に関しては全く自信がないので、少々ビビっております。
ここは勇気をふるって、シャドウイング席に
エイッ、と飛び込み・・・たいのですが、う〜ん。
まぁ、とりあえずは、立ち見席でしょうか。楽しみ楽しみ。

それでは、ぽんたさん、Happy Reading!

▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.