[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/11/23(21:47)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: まりあ@SSS http://www.buhimaman.jp/
投稿日: 2003/8/24(03:46)
------------------------------
しろらいちょうさん、今晩は。 まりあ@SSSです。
〉みなさま、こにゃにゃちは。しろらいちょうともうします。
〉本日100万語を達成しましたので、今までの多読状況を報告します。
今更出てくるのもなんですが、星配りを再開しましたので、遅ればせの
おめでとうきらきらです。
。.:*:・'゜★゜'・:*:.。゜'・:*:.。☆。.:*:・'゜:*:・'゜★゜'・・☆。.:*:・
〉<はまった本>
〉「Full House Michelle」ほぼ全冊購入。
〉字が大きくて、登場人物もだいたい同じなので読みやすく、いまいちスピードが乗らないときは、このシリーズにお世話に。
〉Michelleで物足りないときは「Full House Stephanie」「Full House sisters」
〉を読む。
〉「Animorphs」長々と続くシリーズ物にはまる傾向があることに気づく。(泣)
(泣)じるしはお財布のことですよね (笑)
〉<多読をはじめて>
〉もともと活字中毒だったので、生活形態をまったく変えずにすみました。
〉(ただ、全て購入するためお財布が寂しい・・・)
ぶひままんができました...と宣伝
〉一時期、日本語の本が読みずらくなりました。
〉日本語の飛ばし読みができなくなってしまい、かなり焦った記憶があります。
〉ですが自然に解消され、今ではどちらも快適に飛ばしてます・・・。
こういう報告はまだしろらいちょうさんお1人では?
〉海外雑誌(マーサ・シュチュワートなど)にも手を伸ばしました。
〉広告や料理など見ても楽しい!!
雑誌で家事のヒントを得たりネット通販、英語ソフトをダウンロードして使う、
などの経験をすると、「私も英語人になった!」という感動がありません?
〉料理も挑戦したいのですが、度量衡の違いに今一歩踏み込めない今日この頃。
料理の本も、最近ではグラム表示のものが出てきていますが(アメリカ版)
通販ではそこがチェックできないので、洋書店の店頭でしか買えませんね。
1Cが240CCなのもちょっと不便です...
〉私は全く逆で、ストーリーに支障のない箇所はバンバン飛ばす、細かいことは
〉気にしないのです。ざーっと駆け足で読んで、面白ければまた読んだり。
〉なんだか、多読向きの性格なのでしょうか。
天性のタドキスト("-")
〉話を元に戻します。
〉読んでいる最中に辞書は引きませんが、気に入った言い回しや気になる単語を
〉メモに書き出しています。
〉それをパソコンで一覧にして、声に出して読んでいます。
〉簡単な単語でここまで表現できるんだ〜と感心することが多いですね。
こういう作業が楽しみで、多読の励みになるならばいいのですが、
コンダラになりませんよう...
〉<これからの目標>
〉最近、硬い本を読んでいないので(いわゆる名作)挑戦したいですね。
〉そして、海外ミステリーを翻訳される前に読めればうれしい。
〉というか、読んでやる〜!!
読んで〜
Happy Reading!
▲返答元
▼返答