ありがとうございます。

オシツオサレツさん、こんにちは〜。
お祝いのお言葉ありがとうございます。

「Tunnel Vision」は翻訳がソニーマガジンズからでているのですが、
こちらも今年読んで、今年のベスト入りほぼ決定の作品なのです。
ほとんど、ややハイテンションな一人称で書かれているので、
英語ではどう書かれているのかな？と気になっていたので、その辺も
おもしろかったです。

面白くないと定評と書かれてあったりすると、なんだか可哀想になって
両方読んであげないと・・・。という気になってしまいました。
でも、ホーソーンの方は、素材はとても面白そうなのにリトールドで
失敗したという例だな・・・という感じでした。残念。

＞ここのところ、掲示板で文句ばっかり書いて、さんざんぐずっていたおかげで
＞逆に読もうという気持ちがもりあがってきました。
＞今が読み時という感じ。

いいですね。読みどき。
缶バッチ作ったりしながら、ばりばりと読んじゃってください。

＞先日教えてもらった『わが青春の詩人たち』は
＞だから多読の合間に少しずつ読もうと思っています。

こちらも、早速チェックして下さったのですね〜。
お好みにあえばうれしいのですが。

ちょっとの間は、日本語中心になっちゃいそうですが、楽しんで
二周目もまわっていきたいなと思います。