Re: イエス、ゴッドファーザー。家内屁をプー？

"derfel"さんは[url:kb:2645]で書きました:
〉 大手バナナ様、今晩は。お呼びでしょうかぁ？　ご指名の"でrふぇl"です。
〉＃　先程、Disney Magical Stories(*1)のアラジン、他、を聞いていたの
〉＃　で、ジニーのつもりです。(^^

ハロ、ジニー、馬場七尾です。

〉　*1: ご存知ですか？　実に上手くダイジェストされています。今度、音楽
〉　　CD屋にお立ち寄りの際は、子供もの(ディズニーもの?)のコーナーにある
〉　　と思いますので、手に取って見てみて下さい。（残念ながら、試聴は出
〉　　来ないとは思いますが）もちろん、一緒に台詞/ナレーションのスクリプ
〉　　トも付いてます。発音はディズニーのものなので明瞭ですけど、単語は
〉　　小さな子供用と言えど、侮れないですよ。例えば、fraud、cahoot、Zeus
〉　　(発音)、klutz、Hades(発音)、...
〉　　　セットだけでなく、音楽CD屋では、バラで売ってたと思います。

おおー。

〉　　　因みに、ALCでは、児童用単語として(たしか)3千語をピックアップし
〉　　てたと思います。中にはmuggy(蒸し暑い)といった単語も含まれてます。

おおー。

〉〉derfelさん、derfelさん、いろんな書店の情報をとっても早くつかんで
〉〉らっしゃいますけど、これっていろんな書店のメール・ニュースレターから
〉〉得てるんですか？
〉＞
〉　ニュースレターに登録してるのは、The Blue Parrotだけです。他は、バーゲンを行う各書店のHPを定期的にチェックしてるだけですよ。JazMysさんのHPの雑録を読めば、過去にあったバーゲンの時期(月)が判りますし。

ふむふむ。

〉＃　でも、7月上旬の丸善@日本橋店のバーゲンを見逃してしまいました。(><
〉＃　東京ランダムウオークも、登録すると、情報を送ってくる様です。

〉〉BlueParotは、登録するとメールで安売り情報など流してくれるようですが、
〉〉他に、洋書を探すのに役に立つ情報源ってどんなのをご利用してらっしゃい
〉〉ますか？
〉>
〉　先ずは、New York TimesのHPの中のベストセラー・リストです。フィクションのPBは35位迄掲載されてます。それと、補助的に、USATODAYのHPのtop 100リスト(こちらは、NY Timesのとは違って、ジャンル分け無しです)

にゃるほど。でも僕にはまだ早いかな？

〉　次に、何かの拍子でPBの書評を掲載されてる方のHP/blogを見つけたら、その中で面白そうなのものを、通販で購入するか、購入予定リストに入れておく。
〉　例1) ぷらむさんのHPにあった　ステファニー・プラムのシリーズ
〉　例2) Captain Underpantsは、書評ではありませんが、某サイトの投稿記事
〉　　　記事の中で、側で小学生のお子さんが、同書を読んでゲラゲラ笑って
〉　　　ると言うのを読んで面白そうだなぁと思い購入です。尚、その投稿記
〉　　　事の投稿者はアメリカ在住の方です。　　

〉　三番目に、本屋で海外小説文庫本コーナー、児童書の翻訳本などをチェックし、面白そうなのをUS Amazon、B&B mystery index(ミステリーなら)で調べる。
〉　例) T.Jefferson ParkerのBlue hourとか、Jeff AbbottのDistant blood（邦題:図書館長の休暇)

〉　四番目は、バーゲンや洋書古本屋では、derfelにとって初めての作家のものを優先的に購入しています。読んだPBが面白ければ、そのPBをUS Amazonで検索。
〉　その中で Customers who bought this book also bought と言う部分がありまして、そこで5つ位の本が紹介されていますので、それらの本を、内容紹介を読み、読者の評価や、B&B mystery index(ミステリーなら)で評価者がコメントしてるかを調べます。で、面白そうであれば、通販注文か、購入予定リスト入り..です。
〉　
〉　後は、以前ご紹介した海外ミステリー通信で紹介されてる賞(*2)の受賞作や候補作とか、"このミス"に上がってた作品を前記の様にチェックし面白そうであれば、同様に、通販注文か購入予定リストに入れる..です。
〉　*2: http://homepage1.nifty.com/ta/0/award.htm
〉　　　<== 最初が、SF関連の賞ですよ。ヒューゴー賞とか、ネビュラ賞とか
〉　　　　　聞き覚えがおありですよね？ 怪奇ものにも手を出されていれば、
〉　　　　　ブラム・ストーカー賞なども。

おおー、このサイト、激しく見ましたね。
懐かしいタイトルの数々！
よーし、ここにあるのをいつかは制覇するぞー

〉　例) ハードボイルドなら、2002年のマカヴィティ賞の最優秀処女長篇賞受
〉　　賞作の C. J. Box の Open Season が、調べると、"ハメットやチャンド
〉　　ラーの後継者を求めてる読者への期待の新人作家"とコメントされてる
〉　　とか..です。
〉　　　　
〉とりあえず、以上ですが、参考になったでしょうか？

〉HTH (Hope this helps),

〉p.s.
〉　なんて、長々と書いていたら、翌日になってしまったぁーん。

ありがとうございます。
ヒューゴー賞とネビュラ賞のリストを見てたら、
懐かしい本に一杯あいました。
これから「なつかし本」にシフトしようかな？

そうそう、ここからが本題です。
この投稿のね、タイトル「Re: イエス、ゴッドファーザー。家内屁をプー？」
が、ね、快読　もとい　解読できませぬ。
とてもとてもとても気になっています。

「ババババババババー」「ナナナナナナナナー」と
叫んでみても分からないのです。

教えてちょんまげ（ってとても古い？あるいはレベル２のジョーク？）

ではでは、馬場七男でした。