Re: 魔の力に吸い寄せられて。。。

[掲示板: 〈過去ログ〉回覧情報 -- 最新メッセージID: 4628 // 時刻: 2024/11/24(10:37)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[喜] 1297. Re: 魔の力に吸い寄せられて。。。

お名前: apple http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/5353/
投稿日: 2003/8/19(00:50)

------------------------------

みちるさん,HANAEさん,皆さんこんばんは。

〉なぜか、今日、ちょっと東京駅方面に行くことがあり、
〉「The Secret Garden」とか思いながらのぞいてしまいました。
〉二冊あって一冊GET!>appleさん手に入りました!
〉もう一冊がHANAEさんのところに行ったのですね。。

よかった。気にしてました。
私にはキリンどころか巨大恐竜本でしたから。

〉あとは、足長おじさんと、クリアリーを。
〉HANAEさんと重なっていますね〜。

あしながおじさんは探したのですが普通の価格のほうしか見つからなかったので,
やめたような覚えがあります。
クリアリーは2冊買ってきましたが,Ramonaのシリーズはありませんでした。
Ramonaの書評がありましたので,そこから,Amazonしようかしら。
と思っています。好きなんですよね。Ramona。

〉でも、もうずいぶん減ってしまったなぁという感じでした。
〉特にパフィンクラシック。

タドキストがこぞって買っているのでしょう。(^o^)

〉もう行きません。行きませんとも。

無理をしなくても・・・。(笑)

〉ちなみに、この間Daddy-Long-Legsはオンラインテキスト読んだの
〉ですが、翻訳とはかわいさが全然違います。
〉原作ではめちゃめちゃかわいい!
〉続足長おじさんの方は英語が難しかったのですが、こちらはレベル5-6
〉くらいだなという感じでとても読みやすかったです。
〉カウンタによると37000語です。

そのくらいなら,頑張れば読めるかしら。
Amazonしてみようかな・・・。

でも,酒井先生からのアドバイス通り,もう,
100万語に達するまで,レベル3まででとめておくつもりです。ええ。


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.