文章の意味が取れなくって．．．

[掲示板: 〈過去ログ〉多読で壁を感じたときの広場 -- 最新メッセージID: 420 // 時刻: 2024/11/25(02:46)]

------------------------------

バナナです。

現在３０万語、ＯＢＷ２、ＰＧＲ２を中心にときどきＯＢＷ３に手を出して
います。
実は現在「Ｔｈｅ　Ｃｒｏｗｎ　ｏｆ　ｖｉｏｌｅｔ」（ＯＢＷ３）を
読んでいるんですが、構文が私には難しいのか、意味が頭に入ってきません。
ＯＢＷ２だとこんなことはないんですが．．

ひとつひとつの単語そのものは知ってるんですが．．
２，３度くりかえし文章を頭のなかで翻訳してやっと
たぶんこんな意味なのかな？と推測できるかどうかぐらいなんです。
あらすじ自体は追えているので、読んではいるんですが。

こういうのって、量をこなすと、あたまに入ってくるようになるんでしょうか？

どなたかこんな壁にあたっている方いらっしゃいます？

▼返答

8. Re: 文章の意味が取れなくって．．． ▼ [酒井　邦秀] 2002/11/25(18:11)

9. Re: 文章の意味が取れなくって．．． ▼ [成雄(Lv4)] 2002/11/25(22:10)

12. Re: 文章の意味が取れなくって．．． [酒井　邦秀] 2002/11/25(22:47)

16. Re: 文章の意味が取れなくって．．． ▼ [wao] 2002/11/25(23:29)

17. Re: 文章の意味が取れなくって．．． [バナナ] 2002/11/26(00:38)

11. Re: 文章の意味が取れなくって．．． [バナナ] 2002/11/25(22:47)

18. Re: 文章の意味が取れなくって．．．（私もです） ▼ [ミヤビ] 2002/11/26(03:36)

19. ミヤビさんとおんなじ悩みあります。 ▼ [バナナ] 2002/11/26(08:34)

21. Re: ミヤビさんとおんなじ悩みあります。 [ミヤビ] 2002/11/26(23:29)

20. 仲間が居た！！！！！！！ [間者猫] 2002/11/26(10:23)

25. Re: 文章の意味が取れなくって．．．（私もです） ▼ [Kaako] 2002/11/27(19:30)

27. Re: 文章の意味が取れなくって．．．（私もです） [酒井　邦秀] 2002/11/27(22:15)

29. Re: 文章の意味が取れなくって．．．（私もです） ▼ [成雄（なりお）] 2002/11/28(21:52)

30. Re: Kaako さん失礼しました。 → 自己レス ▼ [成雄] 2002/11/28(22:04)

32. ありがとうございます！！ ▼ [ミヤビ] 2002/11/29(02:09)

34. Re: 過去法仮定で検索してみて下さい [成雄] 2002/11/29(02:37)

22. Re: 文章の意味が取れなくって．．． ▼ [久子] 2002/11/27(00:49)

36. Re: 文章の意味が取れなくって．．． ▼ [いずみ] 2002/12/3(17:07)

37. Re: 文章の意味が取れなくって．．． [酒井　邦秀] 2002/12/3(17:57)

38. Re: 文章の意味が取れなくって．．． [久子] 2002/12/5(00:48)

24. 昨日の夜「快読！１００万語」を読み返しました [バナナ] 2002/11/27(17:44)

Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.