Re: 辞書のいらない理由

[掲示板: 〈過去ログ〉多読と英語学習・試験に関する掲示板 -- 最新メッセージID: 1756 // 時刻: 2024/6/18(22:27)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

853. Re: 辞書のいらない理由

お名前: 古川
投稿日: 2010/4/7(22:20)

------------------------------

"Keny"さん こんにちは。

古川です。

ねたやんさん、

場所を移動してごめんね。意図は分かっていたけど、
杏樹さんからの指摘もあったし、ちょっと、長続きしそうだったので、
やはり、移行することにしました。でも、「雑談」の続きでよいです。(笑)

Keny〉好きで辞書を引いているわけではない…との前提ですが、辞書に頼らずとも意味が分かれば辞書は使いませんよね?

もちろん、そうですね。

Keny〉それなら、辞書を使わずに意味を割り出す方法はいくつかありますよ?

それも、その通り。

論点を整理させていただきますが、

1)辞書の定義は神聖なものではなく、現実を優先するべき
2)言葉の意味を深めるには、辞書より、多読が有効
3)意味がわかれば、辞書を引く必要はない
4)辞書を使わずに意味がわかる方法や場合は多数ある
5)辞書は引かないで済むなら、できるだけ引かない方が良い

の5点は、多読をやっている人ならみな同意する事項ではないでしょうか?

ですので、意見の相違点は、

6)辞書(とりわけ英和辞書)は絶対に引かない方がいい
という立場の人と

7)時々ひいたからといって、害はない

という立場の人と

8)時には、引いた方が良い

という立場の人がいるということでよいですか?

多分、
Kenyさんは、6)の立場、
たかぽんさんは、7)の立場、
私と寝太さんは、8)の立場、
という理解でいいですか?


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.