英語では名詞に冠詞をつけない

主観の新茶さん、
おはようございます。

残念ながら、
英語では名詞に冠詞をつけたりしないのです。
もうお気づきかと思っていましたが、
常に冠詞が先で、
冠詞の方から発想します。
勿論、
冠詞が不要なときは飛ばして次に行きます。
この時点で単数か複数の区別はつけているでしょう。

名前が分からないときは、
"something" などと言います。
これなら概念として単数ですね。
名前が分からなくても、
単数か複数かが分かっているなら、
"this" と "these" などで区別します。

単数と複数を区別するための概念として、
形クッキリというたとえは素晴らしいです。