[掲示板: 〈過去ログ〉多読と英語学習・試験に関する掲示板 -- 最新メッセージID: 1756 // 時刻: 2024/11/24(05:33)]
------------------------------
主観の新茶です。
北海盆歌は、「ソレカラ、ドーシタ」と歌います。
thatの次の文章が、わかりにくいときがあります。
特に、入り組んだ話、抽象的な話。
そんなときは、thatの前の単語等に戻り、「ソレカラ、ドーシタ」と心に念ずると、案外、わかるときがあります。
もちろん、北海盆歌を全部歌う必要はありません。
thatの次が、わかりにくいときは、どうしていますか。
もっと、良い方法がありますか?
北海盆歌は、
http://www5b.biglobe.ne.jp/~pst/nihon-minyou/sound/hokkai_k.htm
追記:「あ、それ」と言って、掛け声のそれではなく、指示のそれ、になることの方が多いと思います。ただし、北海盆歌の概念は、消えません。
▼返答