[掲示板: 〈過去ログ〉多読と英語学習・試験に関する掲示板 -- 最新メッセージID: 1756 // 時刻: 2024/11/25(23:37)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
1475. Re: fauree1845さん、ありがとうございます!
お名前: fauree1845
投稿日: 2014/6/8(19:49)
------------------------------
お返事下さってる途中だから削除出来なかったのですね。失礼致しました。
ペアになる人が知り合いかもしれない、という状況はうらやましすぎますね。
仲間がいると心強いので、レス見ただけでも受験するモチベーションがアップしました。
でも、ペアは恐らくは知らない方。
そうすると、見ず知らずの方と話を英語でするというのは勇気がないと出来ないということに今気付きました。出来るのだろうか、トホホ…。
未受験のくせに知ってるみたいな書き方が嫌になって、慌てて削除かけてました。私も、タイミングもつくづく悪いですね。
英英の辞書ですが、コロケーションとパラフレーズ、また、イディオムや句動詞の中の単語のニュアンスがそれなりにわかるようになりました。
もうすぐ1000近くなので、2〜3万語といったところでしょうか。中には百科事典の見出し語もあるので。
ミッシェルさんのライティングにはかないませんね。物凄く開きがあると思います。
私はGRのレベル2ですから。本当に基本的な語彙しか使わないで書き上げました。
そのせいか間違いが少なめになるので、語彙制限の思わぬ実力・魅力に気付いた次第です。語彙制限・文法制限も使い道がありそうです。だからELTとして発売しているのではないかとさえ思うように。
英英辞典も何度も同じ語彙が出てきますので、結局のところ、言い回しを辞書内で調べて調べて何とか意味が取れるようになったら案外トリッキーに感じていたフレーズや語彙が簡単にパラフレーズ出来る事に気づくことも。
疲れますし、多読ははかどらないので全くオススメは出来ませんが、自分の日課なので、やめられません。
語彙力を付ける方法として多読なりインプットがないと難しいのがあったのですが、今やっと文章にあった定義を当てられるレベルまできて、多読があって良かったとしみじみ。
離れて余計にそう思います。
ちなみに、1000万語報告無理かもしれません。
筆写で達成しようと思ったらノート何冊あっても足りないので、今度は文房具代に頭を悩ませそうなのでした。
▲返答元
▼返答