Re: 英単語の覚え方

"オレンジ"さん、

こんにちは、

〉折角英語学習の掲示板ができたので、僕の英単語の紹介します。僕はまだこの方法を1人にしか教えてないですが、その方はこの方法を知って感動したとおっしゃっていました。僕はこの方法をある人から教わったのですが、僕もこの方法を知ったとき同じように感動しました。もしかしたら僕たちと同じように感動する人がいるかもしれないので、紹介します。もし、管理人さんがこのスレを不適切だと思った場合は、僕に知らせることなく削除していただいてかまいません。よろしくお願いします。

管理人としては、他人を中傷するものでなければ、
どのような投稿でも、歓迎です。

以下は、管理の立場でなく、一参加者としての感想です。

(1)単語帳を使った方法

〉　20個のチェックが終わったら、最初に戻り最初から覚えているかチェックしていきます。1秒以内に日本語がでてこなかたら、ブーです。正の字の1文字の一をつけて、また4〜5回発音をします。覚えていたら単語の端に小さい丸をつけましょう。この作業を20単語繰り返します。

記憶方法としては非常に良い方法だと思います。ですから、
試験で確実に点をとる必要があるのに、
十分な時間が無い場合にはこの方法は価値があると思います。

でも、時間に余裕があるなら、英語と日本語をマッチさせて
覚える方法は、入門期には意味があるとおもいますが、
その後は、英語を英語のまま考えるのに日本語を介在させる
ことがマイナスになるので、どちらがよいかは状況に応じて、
よく考えた方がよいと思います。

----------------------------------------------------------------------
〉(2)多読併用して単語を覚える方法（提案）

〉もし、多読と英単語を覚える方法を同時にやりたいのであれば、対訳本を使って分からない単語は日本語訳を探す方法があります。しかし、この方法はすぐに挫折しました。なぜなら、日本語訳を探すのがめんどくさいからです。もしかしたらルビ訳であればうまくいくかもしれません。というのも英単語のそばに日本語訳があるからです。この方法はやったことがないのでなんともいえませんが、興味があればお試しになってください。しかし、多読と英単語の記憶方法を別のやり方でするのであれば、わざわざ多読と併用する必要はないのかもしれません。

これは、オレンジさん自身もかいていますが、面倒で実用的ではないです。

多読を活用して単語を覚えるということであれば、
OBW,MMR 巻末の Glossary,
PGR巻末の　Word List (PGRにもつくようになりました）
で、単語の英語の説明・実例をみて覚えるのが、
多読でなんとなくわかった（わからなかった）語彙が
確実にわかり、定着するベストな方法だと思います。

※これらは個人的な感想で、ＳＳＳを代表した意見ではありません。