[掲示板: 〈過去ログ〉英語で趣味を楽しむ -- 最新メッセージID: 1605 // 時刻: 2024/11/23(03:53)]
------------------------------
くまくまさん、こんにちは。
追加報告ありがとうございます。
〉私は、三銃士関連のサイトを検索して、登場人物の名前と役職などを押さえて
〉ようやく読めました。名前がわかると、昔やっていた三銃士のアニメなどの
〉かすかな知識でも、「これはこの人物」などのイメージがわいてきて読みやすくなりました。
〉宮廷の雰囲気というか、貴族のドロドロした関係というか、そういうのは
〉出ていると思います。
akoさんもお返事してくれてますが、よみにくい、わかりにくい名前があれば正しい読み方をお手伝いすることはできます。フランス語はつづりを見ればだいたい発音はわかりますから。
でも他のフランス関連の本を読むこともあるでしょうし、また他にも読んだ人がいてもいちいち掲示板で聞くわけではないので、テキトー読みですます方法も体得した方がいいのではないかと思いまして…。
〉書き終わったあと、なんか忘れてる…と思っていたのですが、やっぱり忘れてました。
〉★OBW2
〉「Agatha Christie,Woman of Mystery」
〉歴史という意味ではちょっと違うのかもしれませんが、他にも伝記ものがあったので、
〉これも含まれるかな、と。
〉タイトル通り、アガサ・クリスティの伝記です。
〉★OFF4
〉「Great Crimes」
〉有名な犯罪の経緯や内幕について書かれたもの。
〉犯罪史とも違いますが、犯罪からみた歴史、とは言えるかもしれません。
〉ケネディ暗殺事件もあり、現場の地図なども載っていて、なかなか興味深いです。
〉最近は児童書ばかり読んでいるのですが、こうしてみると、GRもなかなかおもしろいですね。
〉また読もうかな、という気になってきました。まだ積んであるGRも何冊かあることですし。
参考になりました。ありがとうございます。
それではまた…。
▲返答元
▼返答