[掲示板: 〈過去ログ〉英語で趣味を楽しむ -- 最新メッセージID: 1605 // 時刻: 2024/11/23(09:38)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
142. Hush, Little Baby が聞こえた!歌えた!
お名前: モーリン
投稿日: 2004/2/20(23:40)
------------------------------
こんにちは、モーリンです。
以前に WeeSing という子供の歌のテープを8月から聞いていると言う事を書いたのですが、
実は今も聞いています。今はもう毎日ではありませんが、それでも週に2,3回は聞きます。
このテープの終わりのほうに「Hush, Little Baby」という歌が入っています。少しだけ
フレーズを覚えていて、昨年のタドキスト大会の2日目の後の慰労会で酒井先生がそのフレーズを
言われたので「ああ、あの歌だ」と思っていたのです。酒井先生はとてもお気に入りのご様子でした。
ところが、一昨日この歌の言ってることが急にわかったんです。今までは、木琴鳥とか
ダイヤモンドリングは聞き取れるのですが、他の部分はただの音で「パップなんとか」って言って
いるところも単語では認識できてなかったんです。それが急に聞き取れてしまって、
ああこういう意味だったんだってわかったんです。確かにいい歌です。
ついでに、8割方歌えるようにもなりました。お風呂で歌える歌のレパートリーが増えました。
それに、その歌のあとに入っているキラキラ星の歌詞も今まで100回以上聞いているのに
聞こえてなかったのが、単語レベルで聞き取れて意味もわかりました。
なぜ、急に聞こえるようになったのかと考えたのですが12月1月とGRのテープ付を借りて
たくさん聞いたのがよかったのではないかと思います。
ところで、酒井先生には娘さんがいらっしゃるんでしょうか。
では、Happy Reading & Singing!
▼返答