上へ
| 
前のメッセージへ
| 
次のメッセージへ
| 
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
![[♪]](/keijiban/kb7/icon/org_jackey.gif){kind=icon}
1086. Re: Re: はじめましてお名前: 酒井＠tadoku.org http://tadoku.org
投稿日: 2007/3/12(18:27)
------------------------------
yhiroakiさん、こんにちは！
さかい＠tadoku.orgです。
〉酒井さん、こんにちは。
〉>単語本についてはまちがいなく、問題があります。
〉>いちばん根本的な問題は語彙増強を唱える人は
〉>「語彙増強は「単語が言葉の最小単位だ」と考えていること」
〉 単語は文脈と切り離せないということは、日本語の
〉経験から理解しているつもりです。
なるほど・・・
〉 単語のdetailは読書を通じて深めていくことを前提に
〉して、
〉 detailを深めるにも大雑把な意味がわからないと深める
〉こともできないが、
〉 読書の最中に辞書を引くのは読書が台無しになるから、
〉読書の時に大雑把な意味が浮かぶ頻度が増えるように
〉語彙増強をする、
〉 こうした場合にも、酒井さんの懸念は残るのでしょうか。
おおざっぱな意味が辞書に書いてあればいいのですが、
かならずしも書いてないですねえ・・・
yhiroakiさんは英和辞典をお使いですか？
だとすると、おおざっぱな意味はまず書いてないと思います。
英英辞典にもめったに書いてないですねえ。
あ、「おおざっぱな意味」ってどういうものかによりますね。
yhiroakiさんのいう「おおざっぱな意味」というのは
たとえばどんなことでしょう？
それから、語彙増強に何を使うかも微妙な問題ですね。
日本語の書いてある単語集は語彙増強大賛成のTinyさんも
すすめないのではないかな？ 少なくとも使ってはいないらしいです。
ぼく自身、語彙増強をすすめることがあります。
それは試験や資格取得対策のドーピングとして、ですね。
そういう切羽詰まった状況でない場合は、懸念が残ります。
![[汗]](/keijiban/kb7/icon/org_ase.gif){kind=icon}
1089. ![[脱帽]](/keijiban/kb7/icon/datsubou.gif){kind=icon}
1090. ![[かみなり]](/keijiban/kb7/icon/org_new.gif){kind=icon}
1096. ![[賛成]](/keijiban/kb7/icon/org_th_up.gif){kind=icon}
1119. ![[チェック]](/keijiban/kb7/icon/mip_checkit.gif){kind=icon}
1226.