[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/27(13:15)]
------------------------------
〉 ども、ふ〜んです。 こんばんはー、ふ〜んさん。た〜こ焼です。 〉〉〉 黒澤映画を英語でシャドウイングかぁ・・・考えたことなかったけど、おもしろそう!! 〉〉でしょ? 〉〉せめてscriptだけでも手に入らないか、と探したのですが、 〉〉今のところ全く見つかっておりません。 〉〉英語のタイトルが、 〉〉Yojimbo(用心棒) 〉〉Sanjuro(椿三十朗) 〉〉Seven Samurai(七人の侍) 〉〉The Hidden Fortress(隠し砦の三悪人) 〉〉だとは、すぐに分かったのですが、それ以上の情報は見つけられませんでした。 〉〉なにか情報をお持ちの方、レスくださ〜い! 〉こんなページを見つけました。 〉[url:http://www.edogawa-u.ac.jp/~robert/kurosawa.html] おーっ!さすがは情報部長! ありがとうございますー。 このサイト、 残念ながらscriptは載っていないけれども、 黒澤さんの映画について、ちょっとした紹介が 英語で書かれていたりして、興味深いですー。 それにQ&Aとかが、とても面白いみたい! う〜ん、Robertさんって、映画に詳しそう・・・、 メール出して質問してみようかしらん。(^^) 面白そうなサイトのご紹介、感謝ですー。 〉でわでわ。 でハでハ〜♪
▲返答元
▼返答