[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/23(12:11)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ひまぞ
投稿日: 2003/11/23(22:49)
------------------------------
この2日間は、死んだように寝ていました。
まだ明日も休みなので、嬉しいです〜♪
〉昨日、ひまぞさんのPB一気に三冊アップ書評を見てうわ〜っと思っていました。
実はこれらを読んだのは1ヶ月ほど前なんです。
書評にあげねば〜と思いつつ、どんどん時間が経っちゃって。
その前日にも数冊あげて、今日もシリーズものをあげようとしましたが
シリーズものは、もうどれがどれだか、よく分からなくなってます。
やっぱり、100万語位ずつで報告していかないとダメですね。
〉「コーマ」とかこのシリーズは日本語では30分で読めちゃうのだけど、英語だと
〉何時間もかかっちゃうんだろうなーとか。
そう、かかるんです。
日本語で1時間かからない本も、英語だと一字一句を一度は目を通すため
やっぱりそれ相当時間がかかっちゃいます。
Robin Cook で2日かかります。
1冊を1日で読めないと、なんか変な感じがします。
〉30才を気にしてという作者の「Dinner for Two」はよかったので、この本も
〉読んでみたくなりました。
私は、My Legendary Girlfriend を先に読みました。
男性作家ということもあって、共感しかねるところもありましたが
疲れた気分の時に、さらさらっと読むのにはいい作家ですね。
表紙がきれいだっていうのも、お勧めです。
〉ひまぞさんの未読本の中では、ほんのほんの一部では?
〉でも、ひまぞさんの目に留まる本があればうれしいです。
読んでみたいなーと思って、カート保存していると
みちるさんが報告してくれることも多いので
やっぱり、一役も二役も買っていますね〜。
お勧めうまいんですもん。
未読本が何冊あるのかは、もう数えないことにしました。
1日1冊でも、むこう2年はかかりそうです。
〉そういえば、虫は大丈夫ですか〜。気持ちよく眠れるといいですね。
夜中に虫と格闘していたのに、だーれも起きてきてくれませんでした。
こんな時、弟がいれば・・・と思います。
ではでは〜〜。
▲返答元
▼返答