[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/23(21:15)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
7031. Re: 500万語になりました(^^) 長いです。いつものことですが。
お名前: 海
投稿日: 2003/10/23(09:03)
------------------------------
sumisumiさん、おめでとうございます。海です。
〉全読書リストは、HANAEさんの真似をして、こちらにあります。
〉[url:http://bookshelf.hacca.jp/Book500.xls]
〉面倒ですが関心のある方はどうぞご覧ください。
はい、圧倒されました。 500万語の大迫力!
〉読み聞かせは200冊(37000語)くらい読みました。
読み聞かせずっと続けてらっしゃるのですね。すごいな。母の愛ですね。お子様も幸せ!
〉一般的に考える「英語力」は、まだまだあまりないような気がしますし、
〉想像していたほど「すごく」もないかも。
〉ですが、自分自身が求めているもの【読んで楽しむ、聞いて楽しむ、観て楽しむ】
〉【言葉としての活き】は確実に前進していて、手ごたえがあるので満足度が高いです。
〉読んだり、聞いたり、シャドーイングするほどにこれがどんどん面白くなるのが楽しいです。
私、まだまだシャドーイングの面白さを体感するに至っていません。わからないと雑音、意味
が取れないとイライラ。sumisumiさんの最初はどうだったのでしょう? お聞かせくださいな。
〉随分前になりますが、多読をはじめたばかりの頃に読んだ、Curious Georgeシリーズを再読しました。
〉当時読んだときも、「話がわかって嬉しく思いながら読めた」んですが、
〉再読して、「一体何をわかってあの時読んでいたんだろう?」と思うほど、
〉理解が違いました。もちろん、話の筋や細かい動きなどを間違えてはいなくて、
〉そういう意味ではほぼ理解して読んでいたはずなんですが、彩りが全然違う!
〉sakigoroさんの言葉を借りれば、解像度がまるで違うんです。
〉これは薄い理解の積み重ねで以前よりも語感の深さを得られたのだと思います。
含蓄のあるお言葉。奥が深そうですね。果たして私はその境地に辿り着けるのだろうか・・
そうだ、その前に200万語に行き着けるかどうかを、まず心配せねば。
ところで、これ以下のsumisumiさんのご報告に一言、と思いはしたものの如何せん、出てくるのは感嘆詞
のみ、読書経験が浅くコメントできないものが多く(悲)、よって割愛させていただきますね。もちろん、
将来の備えとして大切に某所に保存済みです。それにつけても読書記録に代表されるような冷え加減と
本への熱い思いのバランスのよさ、加えて読書、朗読、シャドウイング、お子様への読み聞かせ、と、
どれひとつとっても大変なことをクールにこなし持続してらっしゃるご様子が格好よく素敵、と羨ましく
思っております。その美質、私は持ち合わせていないの(泣)
〉■ ふーんさんのWEBサイト紹介
〉 いつも沢山紹介してくれてありがとうございます。
〉 ブックマークがますますすごいことになっています。最近ではジグソーパズルにはまりました。
sumisumさんに便乗させていただいて。ふ〜んさん、ありがとうございます。多読を通してふ〜んさんが紹介
してくださるサイトを自由に使えるようになりたいな、世界がひろがりそう、これも私の夢です。
〉■ これから
〉 もうすぐ読みたい本がありすぎてどうしたらいいの、という状態ですが、とりあえず
〉 オフ会でお借りした本の山をくずしていくことと、
〉 クリスマス前なのでクリスマス関連の本を読んでいくつもりです。
お読みになったクリスマス本ご紹介くださいね。私には手に余ることが目に見えてます。頼りにさせて
いただけたら、と虫のいいことを考えています。お力をお貸しくださいませ。
▲返答元
▼返答