[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/24(00:10)]
------------------------------
ふ〜んさん、appleさんこんにちは。
最近掲示板多読の多いうさじろうです。
〉「どこで働いてるの?」
〉「品川駅のそば。最近開発が進んでね」
〉「あ、知ってる。新しいビルが建ったとこだ」
〉・・・って、日本人同士なら通じるんだろう。
きっとビジネスではこういうスマートな意思確認(ホウレンソウ?)
が必要なんでしょうが、
〉「どこで働いてるの?」
〉「東京の品川って駅のそば。」
〉「地図だとどこらへん?」
〉「地図だと、日本の東京の中に品川があります」
〉「品川区は見つかったけど、品川駅が無いよ」
人と人とのコミュニケーションで考えれば
こういうややこしさもまたハプニングで楽しかったりして。。。
お気楽ですいません(^_^;)
〉ところで、東京の地下鉄は頭文字と数字で現すようになるそうです。
〉「Take the A Train」と言えます(^_^)
Duke Ellington みたいでかっこいいですね〜♪
ではではHappy Reading!
▲返答元
▼返答