秋男さん、ありがとうございまーす!

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/23(21:57)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

6321. 秋男さん、ありがとうございまーす!

お名前: くまくま http://sweet-teddy.hp.infoseek.co.jp/
投稿日: 2003/10/7(16:21)

------------------------------

秋男さん、こんにちは。くまくまです。
お返事遅くなってしまい、ごめんなさーい!

〉 くまくまさん、おめでとうございます!!!!

ありがとうございまーす!

〉〉1周年記念本は「Emil and the Detectives」の原書、200万語記念本は
〉〉「The Bad Beginning(A Series of Unfortunate Events #1)」です。
〉〉やっと不幸の仲間入りができました〜。
〉 どちらもええ本(ていうか私の大好きな本)で通過されましたなあ。

やっぱり、通過本はどれにするか迷いますねー。
キリン読みするには、勢いも大切だと思いました。

〉 どんどこ増えてらっしゃいますなあ。

集計するまで、あんまり気づかなかったんですけどね。
目先のことだけ考えていたのが、いい方に作用していたみたいです。

〉 読速は上げるものでなく上がるものだと孔子も言っています。

あまり気にせずに、どんどん読もー!ということですね。
あとから見てみたら、あら、上がっていたのね〜、という風になっていたらいいですね。

〉 (原文:孔子曰読速者非上蹴上戸彩也)

上戸彩(笑) 

〉 以下、気まぐれに反応御免

どうぞどうぞ。

〉〉・ORT3,ORT3Aのシリーズ
〉 ORT、読んだことないんです。
〉 「ORT合宿」があったらいいなあと思います。ORTがダーンと置いてあって、
〉 みんなで読みまくる。
〉 でも本読まずに雑談ばっかりしてしまうか。

ORT、お値段を考えるとちょっと躊躇してしまいますが、やっぱりおもしろかったです。
合宿、いいですねー。ORTばかりじゃなくて、みんなで本を持ち寄って
あれこれ読んでみるとか…。雑談は雑談で、それもおもしろそう(笑)

〉〉・Emil and the Detectives/Erich Kastner
〉 3日で読んだとは・・・
〉 前に、あんがい読みやすい、と言ったかと思いますが、それは実はワナでして、
〉 実際は、けっこー難しい本だと思います・・・
〉 でも、とばしまくったって楽しい本ですよねー、これは!

えー、そうだったんですか!?それを聞く前に読んでしまってよかったです。
秋男さんの「あんがい読みやすい」という言葉を信じて、がんがん突き進んじゃいました。
もしも読みにくい、と聞いていたら、読むのをもっと後にしたか、さっさと
投げていたかもしれません。思いこみも大事だったんですねー。
再読したら、難しく感じたりして…。
とばしまくっても楽しかったでーす!!読んでよかった〜。

〉 挿し絵の解説が好きです。
〉 (このごろ、自分が注釈好きなことに気付きました。注釈ってわくわくします。
〉  映画のDVDも、メイキングのほうが面白かったり・・・)

挿絵の解説、私もおもしろかったです。本文の補足みたいな感じもしますよね。

〉〉・Witch Hunt:It Happened in Salem Village(SIR4)
〉 裁判ってけっこういいかげんー、こんないいかげんで死刑にしたりっておそろしー、
〉 と私は思いました。

その時代に生きていたら、そりゃーもう恐ろしかったでしょうね。

〉〉・The Client(PGR4)
〉〉・The Street Lawyer(PGR4)/John Grisham
〉 グリシャムは面白いですねー。
〉 このごろThe Client原書制覇の報告が増えてるので少々焦っています・・・
〉 まあ、マイペースですよね。
〉 "The Rainmaker"(PGR5)もぜひ!

そんな、あせらなくても。マイペースがいちばんでーす!
PGR5もそろそろのぞいてみます。グリシャムはGRで制覇を狙ってから
原書を読んでもいいかな。The Rainmakerもいつか読みます!

〉〉・The Bad Beginning(A Series of Unfortunate Events #1)
〉 9巻まで読みましたが、思う壷にはまりつづけています。

うーん、やっぱり思う壺なんですね(笑)
私も2巻の回覧本に手を挙げたので、はまりに行ってきます。

〉〉(おまけ)読みかけの本(語数には入っていません)
〉〉・My Humorous Japan Part2
〉 この人、ほんとに旅行に行きまくってますよね。
〉 まあ、人生は旅のようなものですが。(なにを突然)
〉 ヘタヘタなイラストも味わいですね。

あのイラストが、笑っちゃうけどよくわかるんですよねー。
Worldの方は、ますます旅行三昧っぽいので楽しみです。

〉〉●絵本を読んだ!
〉 よかったですねえ!
〉 私も絵本読みまくりたいです。
〉 「絵本合宿」あったらいいのに・・・
〉 (合宿がしたいだけ?)

ホント、よかったですよー。周りが絵本だらけなんて…はぁ、うっとり。
絵本合宿は、参加者が多そうだと思いませんか?ORTもそうですけど。
みんながそれぞれお気に入りを持ち寄ったら、楽しそうですよねー。

〉〉読むだけよりもシャドウイングした方が身体の中に染み込んでいるのかなぁと思います。
〉 音との合わせ技が効く感じしますね。
〉 おもしろく続ける方法ですね、問題は。素材とか。

そうですねー。今までいくら短くても、文章が頭の中にぽんと現れることが
なかったので、音って大事だなーと思いました。
おもしろく続ける方法は、問題ですね。最近ちょっとさぼり気味ですし(汗)
おもしろそうな素材はぼちぼち探しているので、またやりまーす。

〉〉●海外通販、その後

〉 来てよかったですね!!

ほんとーによかったです〜。
船便は、1ヶ月くらいで来るときと3ヶ月くらいかかるときがあるということを
知りました。
来た本はまだ読んでいないのですが、飾ってあります(笑)

〉〉アウトプットが苦情ばかりというのもどうかと思うんですけど…。
〉 人類最初の英語は、"That's not fair!"だったと聞きます。(原文:zuru!)

原文のところで、笑いがこみ上げました。

〉〉●200万語の効果
〉 いや、わかります。私も「英単語に慣れてきたなー」って、このごろ思います。
〉 本の誤植なんかも、そこだけ浮き上がって見えて「あれ?」と思えるようになりました。
〉 書くときはあいかわらず無茶苦茶ですけど・・・

たぶん誤植は、知らない言葉なのかなーと思って読み飛ばしてしまいそうです。
「あれ、なんか最近間違いが減ってる」とか「英単語に慣れてきた」って、
ふと気がつくと嬉しいですよね。
まだ文章を組み立てたりするのはぜーんぜんなので、まだまだまだまだ、
たくさん読もうと思います。

〉 インプット中心でいいと思います。自然と うずいてきます。

はーい、いくら読んでもいいですもんね!
アウトプットしたーい!!と心から思えるまでは、あれこれやりつつ、
インプット中心でいきまっす。

〉〉●これから
〉 そのぐらいラフな感じでいいと思います。
〉 自分の英語も好みもどんどん変わっていきますもんね。

そうなんですよねー。読みたい本もどんどん増えていきますし。
今までいいかげんにやってきて続いているので、あまり縛りすぎるのも
よくないかなー、と思っています。「なるようになれー」というと無責任ぽいですが、
あれこれ読みたい本を読んでいたら、自然にレベルも上がるんじゃないかと。

〉 はーい、いってらっしゃーい。
〉 天気がいいから、ぼうしと水筒と、おやつのハチミツを持ってねー。

ありがとうございまーす。ハチミツ、Honey Potに手を突っ込みながら
いってきまーす(笑)

秋男さんも、Happy Reading!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.