Re: ３００万語おめでとうございます！

テレジアさん、こんにちは。ぐらです。

３００万語おめでとうございます！！！
やっぱり、ハリポタ投げ出されたんですね？！！
きっと投げ出されて正解！でしたね。
あの後、家に帰ってどうして私はハリポタが気に入ってるのか
考えてみました。
よーく考えてみたら、もちろんストーリーも面白いんですが
百味ビーンズやボガートの虐待法やパスワードをチェックする絵の中の
太った婦人やかえるチョコや・・・
そういう魔法界のもろもろのグッズの描写に、私はとても惹かれているようです。
でも悲しいかな、私の英語力ではまだまだそういう細かい楽しい描写は全てを把握できてはいなくって、
そういうところは日本語本を読んで魅了されている　といった次第です。

今、ハリポタ３巻の真ん中ぐらいなので４巻目を注文して
届いたところがあの分厚さに「うっ！」と来てしまいました。
５巻目はもっと分厚いんですよね・・・。

〉　　　　　　　　
〉振り返ってみますと、この３周目はジャクリーン・ウィルソンとダレンシャンなどの児童書に夢中になってしまいました。途中何冊かＧＲを借りてみましたが何故か全然読む気がわかずそのまま返却、、、
〉児童書にはまりレベルにもとらわれず多読効果の実証など意識せず、ただただ
〉Happy Readingの３周目でした

ジャクリーン・ウィルソン、ぜひおすすめの本を読んでみたいと思っています。sleepoverとcliffhangerだけで、彼女を判断しちゃいけませんよね！？

〉神戸で一緒にケーキ食べたぐらさん、オシツオサレツさんらにオシツオサレテ思い切り放り出したらほ〜んまにすっきりしました。背中押してくれてありがと〜う！！

また美味しいケーキが食べれるんなら、いつでも押しまっせ！

〉＊２００〜３００万語までに読んだ本
〉The saga of Darren Shan #1~ #9
ハリポタの次は、Darren Shan #4を復活する予定。楽しみです！

〉Buried Alive (Jacqueline Wilson)
〉The Bed and Breakfast Star (Jacqueline Wilson)
〉The Lottie Project (Jacqueline Wilson)
〉Vicky Angel (Jacqueline Wilson)
〉Bad Girls (Jacqueline Wilson)
〉Cliffhanger (Jacqueline Wilson)
〉The Mum-Minder (Jacqueline Wilson)
〉The illustrated Mum (Jacqueline Wilson)
〉The Cat Mummy (Jacqueline Wilson)
〉The Suitcase Kid (Jacqueline Wilson)
〉Double Act (Jacqueline Wilson)
〉Nancy Drew notebooks #31
〉Marvin Redpost #5 (Louis Sacharの作品は初めて読みました)

ぜひ、機会があったらMarvinの#4とThe　Boy　isin　the　Girl's　Bath　Roomを読んでみてください。いいですよー。

〉Sideways stories from Wayside School （Sachar、つまらなかった。）
〉Stuart Little (DVDで１，２を見てシャドーイング用にテープ、ＣＤを聞いて
〉　　　　　　　いますがあらすじが本どおりではないんですね）

そうなんだ。本はいまだ棚の中で出番待ちです。

〉The Bad Beginning （うわさの不幸本ですが結末が落ち着かないのはいやです）　　　　　
〉Oxford Reading Tree 6 ~ 9 (２回は読みました)
〉I Can Read Book 1 (５冊以上)
〉I Can Read Book 2 （６冊以上）
〉The Adventure of HUTU & KAWA (絵本の会でkaakoさんに借りたもの)
〉絵本２０冊以上　　（冊数も語数も数えてないのでアバウトですが半数
〉　　　　　　　　　　はテープ付き）
〉Harry Potter #1 (半分読んだあと投げだし)

〉＊４周目の課題
〉まわりでシャドーイング熱が高まりつつある中、まだまだしばらくは多読一筋で、、、、と思っていたにもかかわらず絵本の会のみなさん、シャドーイング宣教師のトオルさんに、もろくも影響されてしまいました。
〉シャドーイングはインターでかじったことがあるのでものめずらしくはありませんが通訳するという目的ではなくあくまでも自分の英語のリズムを身につけ発音をよくするためのものだし大量に聴いて耳からも目からも英語量をふやしていくということで３００万語達成したのを機に私も燃えてみることにします。
〉まずは素材としてCharlie and the Chocolate FactoryのＣＤつきの本を買って読み聴きました。発見、発見、実は食わず嫌いでダールは敬遠してたんです
〉奇想天外ないたずらはついていけないと思ってたし、なによりあの絵がいやでした。

うぅ。私はあの絵見たさに西宮まで足を伸ばしたのに・・・。
ま、好みはいろいろということで（笑）

でもおもしろかった！！他のダールの作品も読んでみなくては！
〉講談社のテープ付きの本も数冊買っちゃいました、アメリカの昔話も良かったな〜。
〉テープ付きの絵本を聴くと自分の読み聴かせのまずさにうんざりしてしまいます。上手下手など気にせず生の声でしてあげる読み聴かせが一番、、、と母国語だと自信をもって言えますが、英語に関しては練習の必要を感じます。絵本の会でみんなに聴いてもらったりして磨いていかなければ。

Macでも、OSSに参加できる日がくるといいですねー。
私は、Peter　RabbitのCDを買ってシャドーイング始めてみてまーす。

〉それでは４周目もＨａｐｐｙ　Ｈａｐｐｙ　Ｒｅａｄｉｎｇ
〉行って来ま〜す！

Happy　Reading　and　Eating？！！