[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/23(10:55)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: みちる http://www.geocities.co.jp/Bookend-Soseki/3112/
投稿日: 2003/9/21(22:50)
------------------------------
くまくまさん、こんにちはー。
お祝いのお言葉ありがとうございます。
リスニングのためと言い訳しながら、オーディオブック探しを楽しんでます。
まだまだ、はじめたばかりなので、もうちょっと効果がみられたら、また
お知らせしますね。
〉あ、これ、私はシャドウイングをしたあと感じたことがありました。
〉なんというか、読むときに今まではカタカナ英語の脳内音読でべたーっと
〉した感じだったのが、なんとなく読むときにリズムを感じることがあります。
シャドウイングもしたいのですが、聞きながら話すということがなかなかできない
のですよね。(話すのに一生懸命になっているうちに聞けなくなってきちゃって。)
まずは、日本語シャドウイングでもしてみようかしらと思うこのごろです。
〉〉☆Dick Bruna
〉Miffyはキャラクターグッズはわりと好きなのですが(笑)、本を読んだことは
〉ありません。集め出すと止まらなくなりそうというのもあるのですが、
〉やっぱり一度読んでみようと思います。英語からはいるので楽しく読めるかも。
洋書コーナーだけではなくて、絵本売場でも結構見かけるので、一度ちょっとみて
みるといいかもしれませんね。
絵は間違いなくかわいいですよ〜。
ORTも立ち読みだし、たくさん立ち読みしちゃっているかも。(笑)
〉〉☆Lane Smith
〉〉「The Big Pets」★★★★★
〉お気に入りの本っていいですよね。最近、再読すると停滞してしまうような
〉気がする私にとってはうらやましい限りです。
〉絵本なら何回読んでもいいのかなー。
この100万語で5回も読んでしまいました。
日本語では持っているのだけど、英語ではどうしようかなと思っているうちに
在庫切れになっちゃったみたいなの。。残念。
これは図書館で借りたので、返すまでに繰り返しにね。
〉〉☆Enid Blyton
〉〉「The Naughtiest Girl in the School」★★★★
〉気に入ったお話なのに、あまり読まれていないので強力にプッシュしてしまいました(笑)
〉読んでくださってありがとうございまーす!
〉数少ない、日本語でも読んだことのある本ですが、イギリスの寄宿学校ものって
〉わりとツボかもしれません。他にも探してみようと思っています。
ほんとに、素敵な本のご紹介ありがとうございました。
寄宿学校ものって面白いですよね。
ちょっと難しそうですが、今度はケティ物語を読みたいなと思っています。
私の中では、寄宿学校ものの原点なんです。
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/sss/sssrev.cgi?cmd=review&bid=S102783&bfile=bookdata]
〉〉☆Neil Gaiman
〉〉「Coraline」★★★★レベル5 33700語
〉ホラー系は苦手ですが、サスペンス系ならだいじょうぶかも。
〉グロいシーンはないですよね…?
ちょこっと気持ち悪いシーンはあるけど、ぐろいシーンはありませんよ。
日本語の本での案内はこんなの。
[url:http://www.kadokawa.co.jp/book/pickup_030526.html]
作者はアメコミの原作で有名な方のようです。
〉〉☆Ann M.Martin
〉〉「Kristy's Great Idea : The Baby-Sitters Club1」★★★★★
〉3巻まで読みましたが、1巻のあともおもしろいですよ〜。
〉クラブの活動ももちろんおもしろいんですが、それとともに男の子が気になったり、
〉家族や友達関係がからんできたりして、おもしろいです。わりと軽く読めるのも
〉ポイント高いです。
すごく続きも気になっているのですが、注文しようとすると3-5週間待ちに
なっていたりして、なかなか頼めません。
洋書でも待つのはいやとかいってはいけないのでしょうね・・・きっと。
〉〉☆Lemony Snicket
〉〉「The Bad Beginning : A Series of Unfortunate Events1」★★★★★
〉1巻を買ってだいぶ経ちますが、そろそろ読んでみようかなー。
〉前は1章だけ読んでやめちゃったんですけど、今度はどこまで進むか…?
二巻目もリレー本でお借りすることができたので、読み始めたところです。
どんな展開になるか楽しみ。
〉〉☆Jacqueline Wilson
〉〉「Take a Good Look」★★★★★
〉んんっ、気になるお話。
〉Jacquline Wilsonはここしばらく読んでいませんでしたが、また読んでみようと
〉いう気になりました。みちるさん、ありがとう(^^)
ほんとに、女の子がかっこいい!という感じなのが素敵ですよ。
ちょっとJacquline Wilsonの他の作品とはイメージが違いそうですが。
〉〉☆Cecily von Ziegesar
〉〉「gossip girl」★★★★
〉んっ、この本もちょっと気になる。
ほんとに、「ビバリーヒルズ高校白書」なのりなの。
ちょっとせつなくなったり、微笑んだり、まったくと思ったりしながら楽しみました。
ちょっと長いのですがインターバルもありますし、書評ではレベル4になっていました。
〉〉☆Fun Volga
〉〉「"Domo Domo" Paradise」★★★
〉My Humorous Japanなど、同じようなテーマでも作者によっていろいろな
〉日本が浮かび上がってきておもしろいですよね。
〉この本は、わりとからっとした笑いが多い感じがします。My Humorous Japanは
〉にやりという感じ。
「にやり」も読もうっと。
こっちの方が先に持っていたのに、読んでいないのですよね。
〉〉☆Oscar Wilde
〉〉「The Canterville Ghost」★★★★★レベル7 11300語
〉原書でも語数はそれほど多くないんですね。OBWで読んでおもしろかったので、
〉原書も読んでみまーす。あ、でもレベル7じゃまだ先かな。
いくつかの短編集などにもはいっているようですが、結構難しかったです。
(前半が難しめで、後半は易しめかな。)
語彙力の問題なのかもしれませんが。
くまくまさんの日記も気になる本が多くて、とても参考になります。
これからも、面白い本、教えてくださいね。
それでは、くまくまさんも素敵な読書を♪
▲返答元
▼返答