Re: たこ焼きと燕の巣

秋男さん

〉　横から失礼します。
〉　杏樹さん、つかぬことをお伺いします。
〉　中華料理で使う、燕の巣、フカヒレ、中国語で何というのでしょうか？
〉　変な質問ですみません。友人に尋ねられたもので（質問の趣旨が私にも不明・・）。
〉　漢字と、発音が近いカタカナを教えてくださいませ。（抑揚とかあるのでしょうが）
〉　よろしくお願いします。

聞かれたら答えたくなるじゃないですかー。

燕の巣→燕窩 yan4wo1 イエン・ウォ
フカヒレ→魚翅　yu2chi4 ユイ・チー

数字は声調を表してますが、字では説明できないので説明省略。

そういえば、「ロボット」の語源で驚いてくれてうれしいです。ＳＦに興味があれば割と知ってる人は多いと思いますけど…。カレル・チャペックに詳しいのは、芝居好きだからです。「第二次大戦のシュベイク」は日本で翻訳上演されたのを見ました。

〉　京都でポピュラーな食べ物って何でしょうね。
〉　八ツ橋もしょっちゅう食べてるわけではないし・・・

たこ焼も私はそんなにしょっちゅうは食べてません。
つぶあん入り生八ツ橋は好きです。
京料理は高級なイメージがします。

〉　明石焼き、おいしいですね。わたしは「だし派」ですね。
〉　いくらでも食べられますね。

ちゃんと卵を使ったのはふわふわでおいしいですね。

それでは…。