[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/23(21:03)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: あずき http://homepage3.nifty.com/book-s/
投稿日: 2003/4/23(15:21)
------------------------------
杏樹さん、こんにちは!ありがとうございます(^^
実家に帰っていて、書き込みできなかったのですが、杏樹さんも、100万語達成
おめでとうございます!!
〉〉●面白かった本
〉〉○The Lord of the Rings-3部作
〉う、うらやましい!!500万語で読むとこれだけ内容が味わえるんですね。これは私が多読をめざした一番の原因の本です。日本語では飽き足らなくなって、原書で読むとどうなのか知りたいと思っています。「言葉がきれい」…あー原書でそんな境地に達してみたいです。よろしかったら「シルマリルの物語」にも挑戦してみてください。
既に、ホビット、指輪物語、シルマリルの物語を読みこんでいらっしゃる杏樹
さんなら、私よりも、早い段階で、楽しむことができるのではないかと思いま
す(^^ぜひぜひ、原書も、手元に置いて、ときどきのぞいてみてください(^^
シルマリルの物語は、原書と、邦訳を注文しました。これを読んでから、また、
The Lord of the Ringsを読んだら、また深みがあって、面白いのでしょうね。
とても楽しみです。杏樹さんも、楽しんで読書を!
▲返答元
▼返答