[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/23(11:05)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: apple http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/5353/
投稿日: 2003/9/3(20:33)
------------------------------
オスシオシスギさん、PAMAKOさん、こんばんは。
Pineappleです。
〉〉酒井先生みたいな英語の達人は日本語と英語の切り替えはスムーズにできるの
〉〉かなぁ?オスシオシスギさん、appleさんはどうですか?
〉
〉先生のことはわからないけど、
〉私の妹はやはり移行期間みたいなのがあると言ってましたよ。
〉外国語から日本語の場合でも。
〉ん〜まてよ、仕事の電話の対応、ちょっと言葉につまってるかも。
〉しゃべりだすと、とまらなくなるし。
私はだめですね。多読中に日本語で話しかけられると混乱してしまう。
多読中に日本語の文章を読むのも無理です。(;_;)
目指せ、真のタドキスト!
▲返答元
▼返答