[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/23(14:30)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: みちる http://www.geocities.co.jp/Bookend-Soseki/3112/
投稿日: 2003/8/30(23:03)
------------------------------
パドメさん
はじめまして、こんにちは。レスありがとうございます。
「HEIDI」楽しく読まれている様子が伝わってきました。
楽しく読めるのはいいですね。
ひそかに「HEIDI」は原作で読んでみたいという野望があるのですが、
それこそ、何年もかかっちゃうかなー。
英語で500万語くらいまでいったらドイツ語多読をはじめたいなと
いろいろ入門書を物色中なのですが、なかに「HEIDI」の引用が
あったりしました。
まずは、矢川澄子さんの訳で読もうかなと思っていたのですが、
英語でも読んでみようかしらという気になりました。
100万語までもうすぐですね。
たのしく100万語通過してくださいね。
▲返答元
▼返答