はまこさん、感謝

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/7/17(11:39)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

4733. はまこさん、感謝

お名前: 優香
投稿日: 2003/8/28(12:53)

------------------------------

〉読書とご飯とお菓子が好きな優香さんへ
〉 もっと寝なはれ!睡眠も大事だよー。

はまこさん、こんにちわ。
読書とおやつとゲームが大好きな優香です(ちょっと趣旨変え)
最近、会議中のお昼寝も大好きになりつつあります。

〉ともかくやっぱりすごいです!400万語通過おめでとう!!!

いえ〜っ、ありがとうございます。
東京行きの下準備で、あたまがウニです。

〉7年ぐらい前に邦訳で読んだなぁ。最後が???だったような・・・。
〉私ももうちょっと大人になったら今度は英語版で読むか。
〉いえ、じゅうぶん大人なんだけど英語力が大人になったらね。
〉その前に優香さんの感想を読ませてもらうことになると思うけどね。

そうそう、最後が・・・なんですよねっ。
どっちかがそうだろうとは思っていましたが、×××の方だったんで驚きました。
わたし的には英語力もともかくとして、哲学の考え方がさっぱりさっぱりなので、ソフィーよりも大人になったらリトライですね(笑)

〉学生の時にクリスティは全部読んだの。もちろん邦訳。CDで聞くのって面白そう。
〉そういえば優香さんは息抜きにクリスティ(もちろん英語で)と書いてたような気がする。すごすぎ。

いや〜、ミステリ好きなんです。
ポアロさんでしょ、ミス・マープルに、ホームズ、ジェシカおばさんに、キンジー・ミルホーン、他いろいろ。
読みたい本はいっぱいです〜。
CDはいいですよ。
本で読むより、場面の緊張感とか、本でわからない「あ、ここ笑うとこだったんだ」みたいな発見もありますし。

〉何を読むんでしょうね。もうイギリスに行くしかないね。
〉そっちの勉強も進んでるの?
〉ではでは。

まあ、ぼちぼちと(笑)
お金がね、貯まんないんですよ。
だから、先は長いかなぁ。。。

でもでも、がんばります。
でわでわ。
はまこさんも、Happy Reading♪


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.