Re: 祝！目標達成。ギネスで乾杯だ〜、パン、パパンッ！！（長文）

〉こんにちは、ぐらです。
〉多読８ヶ月目にして、当初の目標のハリポタを読むことができました。
〉あんまり嬉しいので、報告させてくださーい。(^^)v

こんにちは、めぐぽんです。
ハリポタ読了おめでとうございまーす！

〉＜多読を始めた時＞
〉ぜひとも、ハリポタを読めるようになりたいというのが多読を始めた時の私の目標でした。
〉昨年末から多読を始めて、八ヶ月　１５０万語をハリポタ第一巻で通過し、ついにその目標を達成することができました。
〉この感激は、言葉ではあらわせないほどです。
〉今日の夜は、自分へのご褒美にギネスを買って乾杯だ〜！

ハリポタが目標だったんですね。ギネスは格別の味でしょう。

〉Holes　ハリポタ共、多読を始める２，３年前に買って、読めなくて挫折した本です。
〉レベル０から読み始めた時、英文科出身の友人と高校生の娘に「そんなことしたっていつまでたってもハリポタなんか読めるようにならないよ」って言われました。二人はその頃、英検２級から準１級程度の実力がありましたが、彼女達もハリポタは読めないと言ってました。精読しかできなかったからだと思います。読み飛ばしにしろ私がハリポタ1巻を最後まで読み終えたということに、今回友人はショックを受けてました。

おお、随分思い入れが。

英検に受かるというのと英語の力ってのは別物なんでしょうね。

〉＜低いレベルの効果＞
〉他の友人二人は、レベル４や５を読んで知らない単語がないという実力で、そうなるとどうもレベルの低いものは読みたくないようで、そのレベルから始めました。が、いきなりそこから読み始めると息切れしてしまって続かないみたいです。
〉息子はレベル０から始めてかたつむりのようなゆったりペースですが、すでに２ヶ月ほど続いています。
〉低いレベルのものでも、児童書になると知らない単語がたくさん出てくるし英語の語感を感じることができるので、そこを読んでいくことはとても大事だと感じています。

知らない単語がないのに読めないって不思議な感じですね。
ちょっと話が違うかもしれませんが、私がPGR0を読んでいるときに知っている単語が多くて読みづらく感じました。
知っている単語についつい目がいってしまって、知らず知らずのうちに和訳してしまっていたのでしょうかね。
だから、知らない単語がある程度多いほうが読み易く感じました。どかーんと飛ばせるから進むし(笑)

〉ハリポタは、レベル２や３の児童書をたくさん読んでおけば、特別な用語以外はそんなにむずかしくないと思いました。
〉日本語訳を先に読んでいたためだとは思いますが、Holesやダレンシャンより読みやすく感じられたほどです。
〉ハリポタを読めるようになりたいと思っている方は、とても多いと思います。
〉この本は英語の本を読んでいることを忘れさせるほど内容が面白いです。
〉読みたいと本が読めるようになることは多読の効果を実感できるし、また達成感もひとしおなので、私のように何年か後までとっておくのではなく（後2年後ぐらいに読む予定でした）早い時期に読んだほうがいいように思いました。
〉酒井先生が「ハリポタもう読んでみれば？」と的確なアドバイスをして下さったこと、ほんとに感謝です！

ぐらさんのうれしさが伝わってきてきます。私も読むぞー。

〉＜読み方アドバイス＞
〉いろんな本の読み方アドバイスの欄があったらなぁと思いました。
〉掲示板や書評欄でもいいですよね。
〉シリーズ物だと、「このシリーズはどこから読んでも大丈夫」だとか「１巻と○巻だけは先に読んでおいたほうがいい」とか。
〉「この本をより楽しむためには、次の本を先に読んでいたほうがいいよ」とか「レベル○だけど、意外と簡単」とか「「レベル○だけど難しいからこのレベルに入って最後のほうに読んだほうがいい」とか今回の酒井先生のように「日本語訳を読んでからだとこのレベルでも読めるよ」とか。
〉現在、レビューの欄にもこのようなことが書いてありますが、レビューを読むとある程度内容がわかってしまうので、おすすめ度★の数だけ先に見て、読後にしかレビューを読まない方も多いと思います。
〉ですから、読み方アドバイスだけが別枠であれば目に留めやすいのでは。

なるほど。
このシリーズが好きな人がこの本もオススメだよ、とか教えてもらえるとまた楽しくなりますね。

〉目標を達成してしまうと停滞がくるかもしれませんが、幸いハリポタは１巻を読んだだけでまだまだ面白い２巻〜５巻が控えているし、この勢いでとりあえずハリポタ一気読みするつもりです。

ハリポタの世界にどっぷり浸かって読むのに結構エネルギーを消費しました。分厚いからなかなか読み終わらないし。
ときどき薄い本をはさむといいですよ。

〉では、皆さんも目標に向かって　Happy　Reading　！

はーい、Happy Reading！