[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/23(21:27)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: みちる http://www.geocities.co.jp/Bookend-Soseki/3112/
投稿日: 2003/8/25(17:41)
------------------------------
ぐらさん、こんにちは。
お祝いのお言葉ありがとうございまーす。
〉私も下に書いたハリポタ、けっこう時間がかかりました。
〉実力以上のものを読んでいるというのもあるんですけど、
〉夏はいろいろとイベントが多くって(TT)。
〉普段のペースでは、読めませんでした。
寒かったり、暑かったりというのも、ちょっと困りましたね。
気温の変化に体がついていきません。。
〉〉実は、(まだちょっとそんな感じがあるのですが)240万語くらいまでは、
〉〉下りエレベーターをのぼっているような強迫観念みたいなのが結構あったの
〉〉ですよね。読まないとどんどん読めなくなっていってしまうんじゃないかという。
〉私もそうです。
〉いつかそのうち、停滞したりお休みしたくなるだろうから
〉今読める間に、読んでおこうみたいな・・・。
今回、たくさんレスをいただいて、同じように思ってらっしゃる方が結構
多いのだなということが分かりました。
実は結構悩んでいたので、ちょっとほっとしました。
〉Sacharの本、読んでるときはいいんだけど読み終わったときに、「あー、あと
〉何冊しかない」って悲しくなるんですよね。
〉Marvinシリーズの時に、痛切に感じてしまいました。
そうなんですよー。
Sacharの未読本がなくなったらどうしましょう?
新たな、これぞという作家を見つけださないと。
〉おお!今まさしく私の部屋が、redとpurpleな部屋に変身中です。(^^;
おぉ、そうなのですか。
Lizzieなお部屋になるのですね。
なんとなく目が痛くなりそうと思ってしまうのですが、色を選べば、
全然そんなことないのかしら?
ちょっと拝見してみたいです。(笑)
〉〉○Jean Webster「Daddy-Long-Legs」★★★★★
〉「足長おじさん」大好きです。
〉すでに購入済みなんですが、レベル5-6ですか。
〉やっぱり難しいんですね。もうちょっと寝かしておこうかな。
〉あの挿絵!やっぱり「あれがなきゃ」ですよね。
ハリーポッターのあとだったら、易しい!と思われるかも。
ぜんぜん大丈夫だと思いますよ〜。
ほんとに、翻訳よりも何倍もかわいいんです。
(私の持っている翻訳だけかわいくないのでは?とか思って、図書館でいろいろ
調べてみたのですが、やっぱり原作が断然かわいいです!)
〉私もオースティン、大好きなんです。
〉「Sense and Sensibility」アン・リー監督の映画、もうご覧になりました?
〉綺麗ですよーーー。オースティンファンには絶対に、おすすめです。
「足長おじさん」もオースティンもお好きだなんて、わーい、なんかうれしいです。
同じ原作では「いつか晴れた日に」は見たのですが、この映画は見たことがありません。
そんなにきれいなのですね。メモメモ。
それでは、ぐらさんも楽しい読書を♪
▲返答元
▼返答