Re: sakigoroさん、ありがとうございました!

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/7/16(15:03)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

4570. Re: sakigoroさん、ありがとうございました!

お名前: Kian
投稿日: 2003/8/24(01:43)

------------------------------

こんにちは、sakigoroさん。Kianです。

丁寧に答えてくださって、ありがとうございます!

〉〉〉The Silence of the Lams (Thomas Harris)も、PBを初めて読む人には
〉〉〉お勧めしないのですが、愛があれば、Red Dragonをいきなり読んでしまう人もいるので判断に苦しむところです。

〉〉これは、なぜ?なぜお勧めできないのでしょうか?
〉〉(いえ、決して責めているのではありません。笑)

〉ぐっ! Kianさんからつっこみがくるかもしれないと思ったけど、もうメッセージをアップした後でした。

「失敗した〜!」って思ったでしょう?!

〉初めて読む人にはやはり難しすぎると思うのですよ。
〉だから、Kianさんがレクター三部作を読んだというメッセージを読んで、ぶっとんでしまった。

レベルを知らないからできたんですよ。(笑)

〉でも、これを初めての作品として推薦しないのは、難しいからだけじゃありません。

〉PB一般書の読書を習慣とすることができるかどうかは、はまることのできる作品に出会えるかどうかだと思ってます。
〉そんなはまれる作品に早くして出会えたKianさんはとっても幸運だったと思います。

ええ、いきなり読んでみたものの「失敗」じゃなくて、
「シリ−ズ全部読む!」と思えて、心底幸運でした。

〉確かに面白い作品だとは思うのですが、人の好みは色々なので、Kianさんほどはまるとは限らない。

そうですね!確かにレクターにここまで愛を感じる人は稀ですね〜。

〉少なくとも私にとっては、面白いとは思ったけど、もっと面白くてはまる作品は別にあります。

うわ〜、楽しみです。私も「ハリスより面白い!」と思える本に出会いたいです。

〉初めて読む一般PBはけっこう重要だと思います。
〉読みやすさ優先で、誰もかれもがシェルダンとか、人気作品ということで、
〉ハリーポッターというのもどうかなと感じます。

〉本当に読みたい、興味があると思えるPBを思い切って読んでみるというのがもっと重要かなと。
〉それで難しくて、楽しく読めそうになかったら寝かしておけばよい。
〉ともかく自分にとって面白くて、はまることのできる作品にできるだけ早く出会えることが重要。

〉Kianさんの場合、Red Dragonを読んでみたいという気持ちがとても大きくて、難易度なんか気にしないで読んでみたわけでしょう?
〉そしてレクター三部作、怒涛の読破にいたる。

はい!

〉でも、これはKianさんの場合であって、だれもがRed Dragonにはまるとは思えない。
〉というか、最初のPBとしてこれを読んではまる人は稀ではないかと思ってます。
〉でも、これはあくまでも私の個人的感想にしかすぎません。
〉けっしてレクター3部作をけなしているわけではないのですよ。
〉気にさわったらごめんなさい。

いえ、気にさわるなんてとんでもないです。
おっしゃってること、よ〜く分かりました。
「合う合わない」って本当に大事だし、人によって全く違いますよね。
日本語の読書だってそうだし。
英語だからって「誰にでもオススメの初PB」なんてあったらおかしいですよね。
「勉強」じゃなくて「読書」なんですから。

〉〉(もしかしたら、世の中のPBはもっともっと面白いものであふれてるのかなあ?)

〉はい、もう時間がいくらあっても足りないくらいに、宝の山です。
〉自分の好みに忠実に従い、厳しくえり好みしても、読みたい本が多すぎて嬉しい悲鳴をあげたいくらいです。
〉いったんPB一般書にはまる経験をしてしまえば、宝物庫をあける鍵を手にいれたようなもの。
〉後は怒涛のいきおいで読みすすむのみです。

もう、こんなこと聞いてしまったら英語読書やめられませんね〜。
一生の趣味をGETしてしまった気分です。

また150冊でも200冊でも、次の報告待ってます。楽しみです!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.