けんさん、ナーサリーライムってね...

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/7/16(15:08)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

3923. けんさん、ナーサリーライムってね...

お名前: Kaako
投稿日: 2003/8/9(17:42)

------------------------------

"けん"さんは[url:kb:3907]で書きました:
〉Kaako"さん、お早うございます、ってもう昼過ぎでしたね。

〉ははは。昨日のOFF会で再びエネルギーも充電して、完全復活しました。
〉さぁ、何人でもかかってこい!・・・・って、来るわけないか。

〉■ハリーポッター
〉〉 わー、いい感じですねー。(私は、日本語訳を読んだことがないんです。

〉はい、ぼくも無いんです。映画は2作とも観たのですけど。

 DVD買っちゃいました。かわいい子たちですね。

〉■Holes
〉〉 映画になるらしいですね。本棚にあります。読みたいなー。ハリーが終わったらよんでみます。(そんな本がいっぱいです。)

〉デズニーのWEBSITEでみると、けっこう雰囲気が伝わってきますよ。

 本の表紙が写真です、映画の。見たくなっちゃいます。いつ頃日本にくるのかなー?

〉■音読
〉〉 私も、音読すきです。ポエムなんかはとくにうたうためにあるように思えます。
〉〉 ナーサリーライムは、音読がよいですねえ。曲がついている物なんかは覚えていると外国へ行った時なんかにみんなと歌えたりしてたのしいし。

〉Kakkoさんは、英語で歌も歌われるのですか?すごいなぁ。
〉今度、カラオケOFF会なんてのもいいかも知れませんね。
〉でも私は、もっぱら曲を探しているふりをして歌わないと思うけど。

 いいえ、ダメダメ歌えません。歌っていたのはナーサリーライムです。

〉■質問2つ
〉1.上記の「ナーサリーライム」ってなんですか?知らないもので・・・

 マザーグースはご存知ですか?アメリカではマザーグースと呼ぶのかな?それです。
 「メリーさんの羊」や「ロンドン橋」なんかは有名です。
 マイ フェアー レイディ〜なんて聞くだけでロンドンをイメージするらしいです、マザーグースで育った西洋人は。
 ニュージーランドに行った時、現地のツアーに参加したんです。参加者は、イギリス人、インド人、オーストラリア人、シンガポール人と私達で、
 バスの運転手さんが「歌でも歌おうかー」って子供たちもいたので歌いだしたのです。
 こんな時、知ってるとみんなと楽しめます。わらべうたみたいなものですね。

〉2.下記の「ウチメシワイン」ってなんですか?古い事なら知っていそうなんですが、もっと古いのかな?

 ちゅーとはんぱに古くてすみません。おうちでごはんたべてワインを飲むとゆうだけです。
 主人が料理してちょっとお値段のよいワインをふんぱつしてくれました。我が家は外食はまれなのです。
 二人ともよく飲むのでおうちでワインがうれしいです。

〉〉 誕生日なので主人がウチメシワイン(ふるー)してくれると期待しています。

〉■英語づけとSpearking
〉〉わあ、どんなことするんですか?うらやましいようですが。

〉今回うけたのは、実力というか「英語運用能力をつける」といったセミナーで、
〉12名ほどで、主にTOEFLの問題を例に、L,R,S,W、それぞれを二人のネイティブに教えてもらいました。
〉一人のネイティブは日本語検定1級を受けるといって受験票を見せてくれたり、とっても
〉楽しい人でした。それで、すっかり自分がしゃべれない事も忘れて、つい何か質問したりしてしまいました。これがいいんでしょうね。

 質問が出てくるのがすごいと思う。私、ニコニコ聞いてるだけだなー、きっと。

〉■Happy Reading!
〉〉 私ももうじき250万語になります。しばらくパソコンが使えなくなるらしい。(主人がパソコンいじるらしい。)
〉〉 ハリーの5巻でそうなる予定。

〉わあ〜、もうハリー5巻ですか。すごい!!私はまだ3巻めの160ページです。

〉それと、ご主人はPCさわるんですね。私も実はホームメイドです。でも優香さんには驚かされる事ばかりですが、彼女もPC自分で作ったんですって。それにワークステーションまで導入したとか・・・・(あっ、いっぱいバラしてしまった)

 主人はなにやら年中さわってます。
〉それでは、250万語報告お待ちしています。 Happy Reading!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.