Re: じゅる〜

みちるさん、こんばんは〜〜

だめだよ〜、今、禁アマゾン中なのに、こんな本すすめちゃ〜。
おもしろそうで、思わずよだれが垂れました。
尾籠なタイトルですみませんでした。

それと、みちるさんのことだからもうご存じかもしれませんが、
念のため Pessoa の詩集紹介しておきます。

Poems of Fernando Pessoa
City Lights Books
ISBN0-87286-342-5

Fernando Pessoa & Co.
Selected of Fernando Pessoa
Grove Press
ISBN0-8021-3627-3

訳の出来云々については私には判断が付きませんが、
前者より後者の方が、カエイロの詩は多く収録されていますし、
参考文献もついていました。
前者はやや、フォントが読みにくい感じもします。
あんまり参考になりませんね、ごめん。

Possessionのイタリア語版がなぜかAmazon.co.jpにあり、
困っているオシツオサレツでした。
本でいっぱいの神棚って、、、

それではまた