みなさま、ありがとうございます。感涙。

みなさん、いっぱいおすすめありがとうございます。
やっぱり掲示板は素晴らしいですね。これだけアドバイスをしてくれる人がいるんですから。

慈幻さん

〉レベル４なら、Sacharの

〉「Someday Angeline」
〉「Dogs Don't Tell Jokes」

〉なんかがお勧めです。

Sachar良さそうですね。「There's a Boy…」しか読んでませんが、これから開拓してみます。

Kianさん

どんどん書評を書いていてすごいですねー。

〉Children on Troublemaker Street
〉Lotta on Troublemaker Street

〉この2冊はどうでしょうか？
〉同じLindgrenですし。
〉私は2冊ともむっちゃくちゃ面白かったですよ。

そう言われたら読みたくなります。
シチューの時に貸してもらえますか？

久子さん

〉お読みになっている４冊を読んだことがないので、杏樹さんの好みに合うか
〉ちょっと心配ですが、Beverly Clearyのヘンリーくんシリーズやラモーナシリーズは
〉どうでしょうか？レベル３〜４くらいでユーモアたっぷりの文章は非常に読み
〉やすいと思います。

あまり現代ものよりちょっと古い時代、というのに興味を惹かれますので、このシリーズは面白そうですね。しかもユーモアたっぷり、読みやすい、というおすすめならなおさらです。

詳しいタイトルもありがとうございます。
追加のオススメもリストアップしておきます。

優香さん

いつ４００万語報告が来るか、ドキドキハラハラしています。
ピッピも面白そうです…が、難しいのではないかという不安が。
でも考えてくださってありがとうございます。

〉あと、Mery Poppinsの番外編のように出ている短編集で
〉Mary Poppins from A to Z
〉という本があります。
〉Mery Poppins自体は書評でLv.6になってますが、こちらは１話200語くらいの短いお話がAからZまで27ある短編集で、Lv.4くらいかと思います。
〉メリーポピンズのお話を知ってるなら十分楽しめると思います。

これ、おもしろそうですね。メリー・ポピンズは映画を見て、原書を辞書を引きながら読みました。（多読開始前）
それよりやさしいなら読んでみたいかも。

ぷーさん

〉私のお薦めはJacqueline Wilsonです。

〉レベル３になってしまいますが、
〉・Sleepovers
〉・The Cat Mummy
〉・Lizzie Zipmouth
〉・Cliffhanger
〉が面白かったですよ〜。

これもオススメ度の高い本ですね。Sleepoversは読んだことがありますが、Jacqueline Wilsonはこれからもっと開発すると良さそうですね。

〉あとけったい本路線で
〉・The Ink Drinker
〉もお薦めです。

けったい本と言われるとついそそられてしまいます。

〉もし、興味のある本があったら知らせてください。
〉Kianさんと同じくシチューの会の時にもって行きますよー。

それでは
The Cat Mummy
Lizzie Zipmouth
Cliffhanger
The Ink Drinker

を貸していただけますか？

HANAEさん

〉私のレベル4おすすめというとまず
〉ローラインガルスワイルダーの小さな家シリーズ（Little Houseシリーズ）です。アメリカの古き良き時代です。

「大草原の小さな家」ですね。いっぱいシリーズがあってもっと難しいかと思ってましたが、レベル４でも読めるんですか。

〉現代のものならANIMORPHSシリーズがおすすめです。読み始めるとはまってしまうので地獄が待っています（笑）←なんせ３０巻以上ありますので。

地獄…こ、こわい…

Jacqueline Wilsonを勧める方は多いですね。
それから、イギリスは好きです。いくらでも推薦してください。

秋男さん

〉　こんばんは。秋男＠久しぶりに聞く牛歩戦術という名の私も停滞中　です。

停滞してはるんですか？８８８万語は？（jokeですってば、joke）

〉　慈幻さんおすすめの、Louis Sachar "Someday Angeline"を私もおすすめします。

はーい、わかりました。

〉　あと、"The Witches"以外のダールの本は読まれたんでしたっけ？

実はダールはレベル３はほとんど読んでしまったんです。レベル４はFantastic Mr. FOXだけで、すでに読んでしまいました。リストに書いておくのを忘れたのです…。

〉　"Matilda"は満を持して読もうという魂胆でしょうか。

そうなんです。The Witchesはすごいキリンだったので。こんなにわからないところだらけで何でこんなに面白いんだ、という状態でしたので、Matirdaはもうちょっとわかる状態で読みたいです。

〉　"Danny the Champion of the World"は私としては強力わかもとおすすめ作品ですが、
〉　レベルが５ぐらいかも・・・でも、"The Witches"が読めた杏樹さんなら行けるかも！

ですからThe Witchesは相当キリンさんだったんです〜。でも「強力わかもと」だなんて言われたら気になるじゃないですか。
それから、プーさんってそんなに「けったい」なんですか？だから「かわいい顔してあなどれないヤツ」なんて言われるんですね。

〉　以上、レベル４からははみ出すかもですが、貧弱ながら思いつくままに。
〉　レベルに神経質にならず、とりあえず当たってみて、だめそうなら惜しみなく撤退すべし、
〉　という言わずもがなの一般論をあえて付け加えて私の御挨拶とさせていただきます。

どうなさったんですか？
…秋男さんがこんなことを書くと、きっとこれはギャグに違いない！と思ってしまうのは間違いでしょうか。

はねにゃんこさん

はねにゃんこさんも「ラモーナ」がお勧めなんですね。
それなら

RAMONA AND HER FATHER

を貸していただけますか？
帰りはかなりの荷物ですねえ…。

〉　あとこれが言いたかったのですが、レベルにこだわられないなら
〉杏樹さんのお気に入りの本で、翻訳でも特に好きなものを
〉原書で読まれたらいかがでしょう。
〉このさい思い切って上のレベルでもいいと思います。
〉私の場合は、今回も『ナルニア』で停滞脱出でした。
〉レベル６、７あたりですが、読みやすさ、快適さは
〉レベル４くらいに感じました。

だったら「ライオンと魔女」でものぞいてみようかしら。
はねにゃんこさんの言われることはよくわかります。本当に引き込まれる本ならレベルなど飛び越えてしまいますよね。
ただ、ダレン・シャンや不幸本がとても面白いのにわからないところが多いので、もっと丁度のレベルの本を探したくなったんです。

〉　さあー、杏樹さんは何を選ばれるか。
〉楽しみに待ってまーす(^^)/~~~

な、なんかプレッシャーを感じるんですが…。

appleさん

ラモーナがおもしろかったんですね。
これだけ推薦してもらったら読まないではいられない気分です。

みちるさん

〉このレベルの児童書、あまり読んでいないのですが、名前があがって
〉いないのだと、so little timeのシリーズもこのレベルかなと思います。

〉http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0060083689/sss-22

〉14才の双子の女の子を主人公にしたドラマのノベライズで26000語くらいです。
〉ドラマの写真などもちょっとあったりしてまずまず楽しめます。

ありがとうございます。これもリストアップしておきます。
やはりSacharがおすすめなんですね。「Wayside school」もへんてこりん、なら面白く読めるかもしれません。

しおさん

〉皆さんもうたくさん推薦しておられますが、それ以外の
〉本では、Patricia MacLachlanの"Seven Kisses in a Row"
〉はどうでしょうか。
〉これは書評にあげてあります。ほのぼのとした心温まるお話です。
〉語数は７２００語です。

ありがとうございます。「けったい」にもそそられますが「ほのぼの」もいいですね。
「オズの魔法使い」の原書にはブリキのきこりがブリキになった理由があったんですね。私はジュディ・ガーランドの映画しか見てません。シリーズがたくさんあるというのは何となく知ってましたが…。

それではみなさまのお勧めを参考にスカイソフトビンボーの道を進みたいと思います。
ありがとうございました。