[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/24(08:01)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: shin
投稿日: 2003/2/14(18:07)
------------------------------
ポロンさん、こんばんは。shinです。またまたゴダートをご存じの方が。す
ごいです。
>すごい人なんだ!という尊敬のまなざしでご報告など拝見していました。
そんなことはなくて、私のような人間でさえ読めるSSS方式がすごいんです。
>シェルダン→クーンツ→ゴダードという順で難しくなっていくのでしょうか?
そんな感じなのですが、私の場合、やはり一直線にはいかず、行きつ戻り
つ、時に冒険しつつ(難しければいつでもやめられるように逃げる体制はいつ
もつくってます)、という感じで、楽しみながら読んでいます。
set in stoneは200万語あたりで一回読んで、実は、ちょっとわからない
ところがあったのですが、再読して、一回目がそれなりに十分読めていたこと
がわかりました。一回目は登場人物表をつくっていなかったことが原因だった
ようです(記憶力が弱くて・・・)。
>私も最近、シェルダンレベルは楽しめるようになったかな?と思うものの、
>(シェルダンは読んだことないけど)
ポロンさんが、シェルダン以外のその道を探されて書評されますことを!そ
れがみんなの選択肢を増やしていくことになるのですから。
シェルダン・レベルまでくると、紆余曲折や疲れもあるでしょうが、意外に
ゴダードまでは近くなっていると思います。
ただ、前にも書いたのですが、最近のゴダードの大衆化はちょっと心配で
す。あれほど複雑なプロットを作り出す力がちょっと弱くなっているんじゃな
いかと。「リオノーラの肖像」などの時よりは複雑度が薄れていると感じま
す。
>その上にいけるようになるには何百万語だか見当もつきません。
>ましてやゴダードなんて!
いやいや、楽しんでいるうちにいつの間にか読めるようになります。総語数
もそのうち気にならなくなっていきます(つかえたら易しい本で読みたい本を
探して読んでいけば、本当にスピードが上がっていき、ゴダードも読めるよう
になります)。要はSSS方式で言われていることだけで本当に十分です。
>大きなお世話ですが、shinさんのお財布が心配になったりします。(笑)
ちゃーんと、900円位で30万語、40万語楽しめる本がでてくるんで
す。なので、GRの時と比べるとさらにお得感が実感できます。
それに一気読みした後はやっぱり疲れますから、適当にバランスがとれてい
るようです。
>この「苦もなく読める」というところがうれしいですね〜。
>SSSのやり方でいけば、いつかは「苦もなく読める」ようになるんですね。
私はSSS方式がなければ読めるようにならなかったと確信を持って言うことが
できます。昨年末、このHPと出会っていなければ、洋書を読もうという気さ
え、松の内が明けたら立ち消えてしまっていたはずです。
今は少し実用の方にシフトしようとしているのですが、こちらの方ももSSS方
式が役立つことは間違いないと思います。
楽しく実用というところが他の方法と決定的に違うところですね。でも、こ
ちらの方はこれからなんですけれど。
>じゃぁ、ゴダードも手元においてしまおうかなぁ〜?
そうそう、PB版を。翻訳なしのやつの方が楽しいかもしれませんね。
"Days Without Number"という本のハード・カバーが5月予定だそうですが、
これがPBになるのを待ってから買ってみられたらどうでしょうか・・・。
いつかは必ず読めますよ。楽しく読んでくださいね。
▲返答元
▼返答