[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/27(13:18)]
------------------------------
ものすごくご無沙汰しております。
ちんげん斎です。
現在、低迷中なれど推定80〜90万語程度で継続中。
反響を大きくしたくて突然参上。
〉そこで、大胆な提案!
〉こんどお会いするときにぼくがある素材を渡しますから、
〉それでシャドーイング、とまではいかないけれど、
〉その素材を映画と同じに言えるようにまねしてみて
〉ください。どれも日常生活の決まり文句ばかりなので、
〉言えるようになると、さまざまな映画に頻出しますから、
〉「あ、いま出た!」とわかって、楽しいですよ。
あぁ〜、求めているのは正にそんな素材なのです。
多読に併行して、
ER、スタートレック、人気洋画の第二音声、ウインブルドンの実況中継と
手当たり次第に多聴してますが、
つるつるぼそぼそっと、(多分子音をきっちり発音しないで流して)普通に喋っているのがどうしても聞き取れない。
声高に喋っているのは、語彙はわからなくても音は真似できるのに
・・・壁です。
〉しおさん、何を聞いても音を100%わかったと思えるように
〉なることは可能です。(体感の数字です。実際の会話の音が
〉100%聞こえているということは、日本語でも、ない)
なんとしてでも、そのレベルまでたどり着きたいです。
〉なお、上に書いた素材は、しおさんだけでなく、
〉希望の方にはお渡しできるようにしたいと思います。
〉ちょっと面倒なことがあって、どういう形でお渡しするかは
〉未定ですが・・・
ぜひとも配布をお願いします。
そんな素材があったなら、もう二度とシャドウイングはつまらないなんて言いませんから。
▲返答元
▼返答