ポロンさん、ありがとうございます。

ポロンさんこんばんは！

〉２００万語通過、おめでとうございます！！

ありがとうございます。

〉〉・There's a Boy in the Girls' Bathroom
〉〉・The Courage of Sarah Noble
〉〉・A Series of Unfortunate Events
〉　
〉この３冊、私が最近読んだ中で重なってます。(^^)
〉There's a Boy in the Girls' Bathroomはどなたにもおすすめ！
〉The Courage of Sarah Nobleは、少女の心の描き方もいいし、
〉インディアンのお父さんがほんとうに素敵でしたね。
〉A Series of Unfortunate Events、通称「不幸本」は
〉読み出したらぜったいやめられない！（笑）
〉ちょっとお固い感じの単語がでてきますけど、ほんとだ、
〉おもしろさにつられて読み飛ばしの練習にいいかもしれませんね。

ほんとうに！３冊ともお勧めですよね！
特に「不幸本」はhiro的飛ばし読み練習本No.1！（って、これって失礼かしら？）
楽しく飛ばせます!

〉hiroさん、そうだったんですか〜。知らなかった！
〉誰でも多かれ少なかれ、１００万語を越すとそういう悩みが出るのかもしれませんね。
〉特に、語彙については、どうしたってすぐに増えるものじゃないので、
〉やっぱりボキャビルをやらないとダメなんじゃ？って（密かに）思う人も
〉いるかもしれません。
〉でも、多読で染み込んだ単語って、日本語訳は知らないけど、
〉瞬間的にイメージできる分、楽だなぁ〜って思います。

そうだったんです。
ひとりでじたばたしていました(^^ゞ
でも、たくさん読んで目で見て場面に繋がる単語が増えたぶん、大分読みやすくなりました。
じたばたしながらもいろいろな本を読み続けられたのは、ポロンさんを始めみなさんの素敵な書評やレビューで楽しい本を探せたおかげです(^^)/

〉〉１５０万語を過ぎたあたりで読む速度が上がってきました。とは言っても、私はもともと読むのがすごーく遅いので、かたつむりから亀になったという程度ですが・・・
〉〉読みやすいと紹介されていた「The Ring」や「David Copperfield」もスラスラ読めました。
〉〉ここで前に読めなかった「The Ironing Man」「Taitanic!」「Princess Diana」をもう一度読んで見たら読めちゃいました。

〉やったー！すごい、すごい！！

一緒に喜んでくれてありがとうございます。
やっぱり、仲間って素敵！（ほろり）

〉〉単語力がすごくついたというよりは、読む速度が上がったのが理由みたいです。
〉〉「The Ironing Man」などは、最初のうちはのんびりとした展開だったので読む速度が遅いために読んでは眠くなりを繰り返して面白くなる前に投げ出していたようです。

〉英語のままパパっと頭の中に入ってくる感じ、気持ちいいですよね？

ほんとうに！
まだまだ未熟ですが、少しはそういう感じがわかって来たような気がします(^^)

〉でも、量が解決し、楽しめなかった本を楽しめるようになった、
〉というhiroさんのご報告は、すごくみなさんの励みになると思います。
〉私も、「やっぱり量が解決するんだなぁ」という思いをさらに
〉深めることができました。(^○^)

そう言っていただけると嬉しいです(^^)
私も皆さんの書き込みみたくさん励まされたから・・・
これからもよろしくお願いします。
Happy Reading(^^)/