Re: 1周年の報告。

あずきさん、１周年おめでとうございます。
いえ、１周年より何よりその語数や成果がすごいですっ！

たぶん、みなさん（私もですが）が興味深く読まれたことと思います。
かなり、ネイティブに近くなってきた感じですよね。

〉他　　読める言葉と使える言葉のレベルは違うと感じる。特に、PBよりも、易し
〉　　　い本を読んでいるときのほうが、言葉が出やすい。たぶん「話す」に
〉　　　関しては、口語の沢山使われている易しい本をたくさん読んだほうが効率
〉　　　がよいと思う。だから、易しい言葉、実際に使う言葉をたくさん読むのは
〉　　　効率的だと思う。ただ、ここは、コンダラにならず、好きなように読もう
〉　　　と思っている。また、インプットしたら、すぐ出てくるわけではないのは
〉　　　当たり前。何より、私は100万語も話していない。もっと書いて話せば、
〉　　　インプットとアウトプットの回路もつながってくると思っている。

「読むこと」と「書くこと」の差にも似てますね。
日本語だってそうだから、英語だってそうであって当然と言う事なんでしょう。
ちなみに、私は書くほうはレベル０〜１くらいかも(^^;)

〉50万語まで　40万語ではじめての投げ出し本。Through The Looking Glassが
〉　　　　　　さっぱりわからなくて投げ出した。

これ、先日読みました。
英語になれないうちには手を出すものじゃないですよね。
次から次に変な事が起こるのだから、推測思考では苦しいと思いました。
もしかして、あずきさんの書き込みだったかな？
そういう話を聞いて、かなり棚で待機してもらってたのです。
寝かしといて良かったです。

〉500万語まで ふっきれた。迷うことがあっても、私はここまでやれたんだ、と
〉　　　　　　いう自信がついた。時間をずっと計測していたがもう必要ないと
〉　　　　　　思った。語数も気にならなくなった。英語への劣等感もなくなって
〉　　　　　　いた。
〉620万語現在 好きな本を好きなように読んでいる状態。多読から読書になった。

迷ってる人にも心強い言葉ですよね！

〉8 Lucky Man: a Memoir Michael J. Fox
〉　俳優ではなく、ひとつ壁を乗り越えた人間として見てあげたいと思った。

お待ちしてます。
これも「待機本」です(^^;)

〉10Magic Tree House 17 Mary Pope Osborne
〉　MTHファンが、17〜20を読まないと！という意味がわかった。
〉　二人の成長ぶりが新たな冒険を感じさせる。

ですよねっ、ですよねっ！
ここで「がっしり」掴まれてしまいました。

〉これからも今まで通りです。好きな本を読み、リスニングし、時々シャドーイン
〉グし、英語で日記を書き、先生とテニスや、本についておしゃべりする。という
〉ことを続けていきたいと思います。何より楽しく！！！

ほんとに、生活の一部ですね。
私は行きつ戻りつ、生活の一部になってるようなもうひとつのような。
中途半端なことをやってますが、楽しめばいつかあずきさんの境地に辿り着くと思う
ので、これからも楽しみます。

Happy Reading♪(^^)/