Kainさん、ありがとうございます(Re:300万語)

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/27(12:08)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1557. Kainさん、ありがとうございます(Re:300万語)

お名前: アトム
投稿日: 2003/6/3(15:36)

------------------------------

Kianさん、こんにちは。

〉おっめでとうございま〜す!
〉すばらしい!1年で300万語〜。ひょえ〜。

ありがとうございます。
1年で300万語なんて、Kainさんの100万語越えてからのレクター博士への愛には負けます。
あの愛は今や語り草です。

〉このいい加減な私にも通過本にこだわる日がくるのだろうか。。。。
〉と考えてしまいました。

私にもそんな日が来たので、Kainさんにもきっとくるでしょう。
なんか皆さんが通過報告で「この本で通過しました!」というのを
なんとなくいいなあ、って思っていたんです。

〉私、いつまでだったかアトムさんのこと、男の人だと思ってたことが
〉あったんですよね〜。名前から。

「アトムって、ブラット・ピットとジュリア・ロバーツを足して二で割ったようらしいよ」
とインチキ情報を流し、絶対オフ会に参加せず、性別不明、年齢不要の怪しいアトムで通そう、

と思ったけれど、一度オフ会に出てるし、
東京のオフ会に出席できるところに住んでいながら、
出席しないで我慢するなんてコトはできないので、無理です。
惜しいなあ(何が?)

〉〉大草原シリーズ、9冊読みました。このシリーズは私の宝物です。
〉〉「赤毛のアン」シリーズ(村岡花子さん訳)と同じくらい大事にします。
〉松本侑子じゃだめですか?(笑)
〉私は松本訳に衝撃を受けてさっさと鞍替えした裏切り者です。(笑)

なんか、松本さんの訳は村岡さんとは違うのだ、というのを聞いてから気にはなっているのですが、
そんなに訳者によって違うんなら原作読もうじゃないの、というモードになっています。
原作読んだら、松本さんの訳も読んでみたいです。

〉〉■1周年をもうすぐ迎えるにあたって
〉〉さっき、自分の100万語報告を見てきました(42番目でした)。
〉50番までに入ってた人たちって、あの100番争いをどう見てたんだろう?

「ああ、100番目指すっていう手もあったのか!」と思いました(笑)

〉〉私もいつかご恩返しをしたいと思います。
〉あの絵本報告が恩返し以上になってるんじゃないでしょうか?

えっ、あの絵本報告でいいんですか?
あれでよければこれからも...(しばらく報告してないですけれど....)

〉え、じゃあ、1年で300万語よりもっとじゃないですか?
〉謙虚ですねえ、アトムさん。私だったら24日までに、
〉えいえいえいって増やして、暑苦しく登場ですよ。

いえいえ、本当に謙虚な人は「自分ってすごーい」とは言いません(笑)

〉〉私もそろそろ中堅どころでしょうか。
〉アトムさん、こういうこと言うから年を間違えられるのでは。。?(笑)

年齢不詳、性別不明の...(もうええて)

〉風邪引いてる時にぱらぱらめくる!
〉アトムさんってすごいや。
〉私、この前熱出してぶっ倒れてた時、枕元には未練たらしく
〉洋書があるんですが、1度も開けませんでした。

そのときは、もう300万語が近くって少しがんばりモードだったのかもしれないです。
でも、眺めただけでした。記号でしかなくってさすがに読めなかったです。

〉「まだまだかかりそう」っておっしゃっても、私は今から
〉アトムさんの指輪の感想が楽しみです。
〉アトム節で指輪物語〜。うわ〜〜!最高。

3年ぐらいお待ちいただくかもしれませんよー(えーそんなにかかるのかー<自分)

〉おお、私もつられてこんな時間。
〉あした仕事できるんやろうか。(不安)
〉あ、でもアトムさんとお話して、むっちゃ楽しかった〜〜!

遅くまでお付き合いいただきましてありがとうございました。
お仕事大丈夫でした?

また愛する本がでてきたら教えてくださいねー!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.