上へ
| 
前のメッセージへ
| 
次のメッセージへ
| 
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
1551. Re: イギリス人はなんであんなにガーデニングが好きなんだろう？
お名前: バナナ http://www.geocities.jp/mkawachi30s/
投稿日: 2003/6/3(08:40)
------------------------------
〉バナナさん、こんにちは。
〉メル友を探している時にやたらと「ガーデニング」と書いてあるな〜って思っ
〉たんです。あまり日本じゃ男性が「趣味はガーデニングです」って聞かないから。
〉（別に男性のメル友を探していたわけではないけど）
〉そういうことだったんですね（う〜む）
〉私もガーデニングを多少はするけど、庭は狭いし、同じレベルで考えちゃだめ
〉そう(^^;)（私の場合もバナナさんと一緒で庭いじりレベル）
〉もしイギリスの人に「私もガーデニングが好きです」なんて書いたら大きな
〉誤解が生まれそう。
円さんへ
その誤解受けてみません？
なんかおもしろそう。その顛末をまとめたら
「体当たり文化体験記」とか書けそう！
ではでは
![[汗]](/keijiban/kb7/icon/org_ase.gif){kind=icon}
1560. ![[電球]](/keijiban/kb7/icon/org_idea.gif){kind=icon}
1696.