Re: とってーも読み易いPB

Allyさん、こんにちは〜。ぷーさんです。

〉理由はいろいろあるのですが、一言で言ってしまうと、「本を読む気分
〉ではない」ということ。日本語の本であれ、あんまり読む気が起こりません。
〉本好きとは言え、過去にそういうことは何度も（日本語の本で）経験済み
〉なので、動じることなく、静かに読みたい気分がひたひた沸き起こって
〉くるのを待つことにします。(^-^)

そうですよね〜、日本語での読書であることは英語読書でもある、
当たり前なんだけど、ついつい忘れてしまいそうになります(^^ゞ
停滞温泉につかってのんびりしてください(^-^)

〉『Girl With a Pearl Earring』　Tracy Chevalier

おおお！これ先日、邦訳を見つけて買おうかどうしようか散々悩んで、
ダンナに「我慢せんと買ったらええや〜ん」と言われつつ、
いつか原書を読もう！と買うのをやめたんです〜！
フェルメールが大好きで大好きで（笑）
でも、難しいかなぁと躊躇してたんですよ。

とても読みやすいとお聞きして、早速Amazonのカートに入れました。
近いうちに「注文を確定」ボタンを押してしまうことでしょう（笑）

実は、そろそろ初ＰＢを読み終えられそうなんですよ〜。
で、読みやすいＰＢの情報が気になっていたところだったので、
とーってもうれしい情報でした(^-^)
ありがとうございました〜♪

〉また、けったい本やよみやすいPBを見つけたら出てきます。そういう嗅覚は
〉働くので、停滞しててもピンときて見つけられる気がします。(笑)

わーい、楽しみにしています。

〉停滞してる方も、そうでない方も、はっぴーのんびりーでぃんぐ！

では、Allyさんもはっぴーのんびりーでぃんぐ！