[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/23(13:20)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: Ally
投稿日: 2003/5/23(00:16)
------------------------------
皆さん、お久しぶりです。Allyです。
私事ですが、めでたく200万語停滞倶楽部に入会決定しました!
誰か仲間いないかなー。(^-^;
理由はいろいろあるのですが、一言で言ってしまうと、「本を読む気分
ではない」ということ。日本語の本であれ、あんまり読む気が起こりません。
本好きとは言え、過去にそういうことは何度も(日本語の本で)経験済み
なので、動じることなく、静かに読みたい気分がひたひた沸き起こって
くるのを待つことにします。(^-^)
ところで。あまりにも読み易いPBを見つけ、読み終わったら報告しようと
思っていたのですが、その前に停滞に突入してしまいました。
(決してその本がきっかけではありません)
このままではいつご報告できるかも分かりませんし、途中までしか読んで
いないので書評も書けず、このまま報告せずに埋もれさせておくのは
あまりにもったいない読み易さなので、出てきました。
『Girl With a Pearl Earring』 Tracy Chevalier
ISBN:0452282152
画家フェルメールが描いた「真珠の首飾りの少女」をモチーフにした
フィクションです。日本語に翻訳されていますし、ご存じの方も多いかも
しれません。16歳のヒロインがフェルメール家に召し使いとして雇われる
ところから話が始まります。その後、彼女がフェルメール家に波紋を
投げかけていくらしいのですが、私が読んだのはその前兆らしき事件が
起こるところまでです。
とっても読みやすいです。総語数も6〜7万語程度です。PGR5が読める人なら、
ほぼ間違いなく読めると思います。飛ばし読みが当たり前の私には、飛ばす
部分が少なくて、やや肩が凝るくらいです。(笑) つまり、飛ばし読みが
苦手でGRなら読めるのにPBはどうも無理という人は、この本で悩み解決かも
しれません。
次々追い掛けたくなるような、ストーリーの派手さはありませんが、
一つ一つの描写が丁寧で、「文学に浸ってる〜」という感覚を味わえます。
amazon.comで最初の5ページが読めます。この本は、その読み易さが続き
ますから(最後まで読んでいないけど、急に難しくなったりしないはず)、
安心して読んで下さい。
また、けったい本やよみやすいPBを見つけたら出てきます。そういう嗅覚は
働くので、停滞しててもピンときて見つけられる気がします。(笑)
停滞してる方も、そうでない方も、はっぴーのんびりーでぃんぐ!
▼返答