Re: ハリーポッターで１５６万語通過です（長いです）。

間者猫さん、１５６万語おめでとうございます。
すでにたくさんおめでとうのレスがついてますけど、遅ればせながら私も〜(^^)

）Nancy Drew Notebook #29　☆☆　8700
）最初人物把握ができずに分かりにくかったんですが
）読んでるうちにだんだん分かってきました。
）しかし、ノートに”疑わしい”と書かれた上に
）”あんたがとったんでしょ！”と詰め寄られた日にゃ
）私が犯人だったとしてもぶち切れしますね（笑）。
）私は Marvin Redpost の方がはるかに上出来だと思います。
）もしかしたら誤読しているのかもしれません。

両方#1を読みましたが、#1だけに関して言えば私もMarvinの方が好きかも。
もちろん好みもあるんでしょうけど、Nancyは小学生日記だけど、Marvinは
少し傾向が違うというか。

〉Marvin redpost #3 Is he a Girl　☆☆☆☆　8000
〉読後、じわーっといい感じになります。

ああ、単価がMTHと同じくらいだから次をどうしようか迷っていたのだけど、
買いたくなってしまいました〜。

〉Harry Potter and Philosopher's Stone　☆☆☆　86000
〉ついに大物に挑戦しました。一応読了。
〉最初２章まで読んで投げました。全然分からん！
〉というわけで、ビデオを観てから再度挑戦。
〉ものすごい読み飛ばしで読み（め）ました。
〉ビデオでみたところを確認できたぐらいです。
〉苦痛ではなかったので、まあよしとしましょう。
〉読んでいて頭の中で映像化できないものは、やはり、かなり読むのが苦しいと再認識。
〉ビデオを見なければ絶対読めませんでした。

すごいですね〜。
ハリポタは私の、始めた時の目標のひとつでもあります。
最初は、４巻が読めたら・・・だったのだけど、間に合わなかったので、今
は、５巻のPBが出る頃には・・・と目標が変わったのだけど．．．。
（実はまだ４巻を日本語訳でも途中までしか読んでない）
う〜、私って間者猫さんと同じくらいのレベルだと思うんですよね。
すると、最初から、ハリポタの原書はちょっと無謀かな？
パラパラ見てダメそうな時は棚にお帰りいただこう(^^;)